SCÈNE IX
Les Mêmes, hormis DOLORÈS.
EBOLI
Pardonnez- moi, madame. Ce que je viens de faire n'est pas d'un homme de cour.
HÉLÈNE
Je suis la femme d'un condamné, seigneur, et je vous rends grâce d'un mouvement qui m'annonce, avec votre bonne loyauté espagnole, un ami du proscrit.
EBOLI
Mon nom et ma figure vous sont étrangers. L'ami qui va venir vous est moins inconnu, madame.
HÉLÈNE
Je sais que le prince d'Eboli était un défenseur de notre cause. Mais lui non plus, don Miguel, jamais je ne l'ai vu.
EBOLI
Sa vue, noble dame, rappellera vos souvenirs. J'étais à ses côtés, au moment où, à quelques pas d'ici, votre cheval vous emportant, il courut...