ACTE II, SCÈNE IV
ACHILLE
Monsieur, c'est que sa bouche Me transmettait pour vous un message un peu louche.
(à Ninette.) Allons, voilà monsieur : qu'il reçoive de toi Des propositions qui me font rougir, moi !
(à George.) Vous ne devinez pas ce que dit cette femme ? Madame veut vous voir !
GEORGE, à Ninette.
Va lui dire, à ta dame, Que le plus noir démon à mes jeux serait moins...