LA REINE, DON MELCHIOR
DON MELCHIOR
J'ai dérangé la figure dune pavane... j'ai renversé un plateau de sorbets... j'ai troublé un tête-à-tète d'amoureux... j'ai absorbé trois flacons ie Xérès... et j'ai marché sur le pied du grand inquisiteur... qui m'a fait des excuses... Telle est mon impatience de retrouver mon amante! La voici-.. Changeons de système, cela me réussira peut-êtie. Mais passons de la hnrdiosse à la timidité.
46 UEGAliDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS.
LA REISE
C'est lui!
DON MELCHIOU.
Elle m'a aperçu... Poussons des soupirs à faire tourner une tête déjeune fille... Ah !
LA REINE
Quel air langoureux !
DON MELCHIOU.
Oh!
LA REINE-
Don Melchior !
DON MELCHiOR.
C'est vous qui me parlez, senora... hélas! je n'osais seulement pas lever les yeux sur vous-..
A la bonne heure!
DON MELCHIOR
Ke craignez plus que je vous adresse le moindre mot qui vous paraisse inconvenant.
LA REINE
De mieux en mieux !
DON MELCHIOR
.Te sens trop bien quel respect je dois à une personne de votre naissance... de voire rang...
LA REINE
Vous voilà donc devenu plus sa^e... et vous avez raison, mon jeune cavalier, (à pa?'i ) Parlons-lui de dona Béatrix. [haut] Ne savez-vons pas qu'il y a au monde une femme qui ne pense qu'à vous ?
DON MELCHIOR, à part.
Aveu charmant dans une jolie bouche !...
LA REINE
Faut-il vous dévoiler le fond de ses sentiments à votre égard?
DON MELCHIOR-
Dévoilez, senora, dévoilez!
LA REINE
Eh bien! elle éprouve pour vous la plus vive sympathie...
DON MELCHIOR
Et c'est vous qui me le dites?
Moi-même.
DON MELCHIOR
Mais alors... je ne puis pas en douter...
LA REINE
Mais certainement !
[JOURNÉE in, SCÈNE IV. il
DO.N MELCHIOR
Ahl senora, que ne l'ai-je su plus tôt...
LA REINE
Vous ne m'auriez pas adressé certains discours...
DON MELCHIOR
Assurément non... je me serais épargné des frais d'elocution inutiles.
LA REiNE.
Pensez bien , don Melchior , qu'il ne tient qu'à vous de devenir le plus heureux des hommes... que manquera-t-il à votre bonheur? vous allez avoir une femme aimable... gracieuse... charmante... DON 31ELCHI0R , à part-
Par exemple ! elle a assez bonne opinion d'elle-même...
LA REINE
Je dirai même spirituelle. ..
DON MELCHIOR
Je lui apprendrai à être plus modeste!
Et j'ajouterai enfin qu'elle vous aime.
DON MELCHIOR
Je vous écoute avec extase...
LA REINE
C'est elle-même qui vous parle par ma voix.
DON MELCHIOR
Sans doute, senora, sans doute ..
LA REINE
Elle vous dit: Renoncez une foîs pour toutes aux désordres qui ont troublé votre jeunesse... Elle vous dit : Tl est temps de chercher un bonheur plus calme, plus intime..- ce bonheur je suis là pour vous l'offrir. 'Griselda paraît sans être vue des personnages en seine.)
gCÈNS ÏV.
LES MÊMES, GRÎSELDA.
LA RE'.NE
A quoi vous servent toutes vos folies intrigues? Quelle femme au monde peut vous aimer comme moi ?
GRISELDA
Qu'entends-je?
LA REINE
Ayez bon espoir, je n'ai plus de menace à vous faire... J'oublie un instant d'égarement, et je prends sur moi de vous promettre et la vie et le bonheur...
DON .MELcniOR, S élançant sur les pas de la reine. Permettez... en ce cas, senora...
GRiSELDA, le retenant.
Arrêtez,.. Qu'allez-vous faire? Regardez, mais ne touchez pas !...
SCÈ3JE V.
