ACTE V, SCENE II

RENÉ

Monsieur, cette ruse est inutile, retirez-vous. Vous ne faites pas ici l'office d'un galant homme.

Je tiens le serment que j'ai fait, monsieur ; si vous refusez de me suivre, je cours et je les ramène.

RENÉ

A mon tour, monsieur, je vous supplie... ne me déshonorez pas.

CHATEAU

Je vous dis, monsieur, que j'ai promis, que j'ai juré, que je serais comptable de tous les malheurs qui pourraient suivre, et je vais de ce pas... Grand Dieu 1 c'est le maréchal! [La porte du pavillon s'ouvre... le maréchal paraît siir la première marche, précédé de deux laquais portant des flambeaux et suivi de deux autres.)