ACTE I, SCENE IV

fermer ma porte... Ah! c'est qu'elle n'entend pas raison là-dessus, la baronne.

LADY HAMILTON, SOuHant.

N'est-ce pas lui qui est toujours paré de quelque faveur de ces dames?... On dit qu'il en fait collection et qu'il n'y a pas de brocanteur qui ait amassé plus de bijoux !... on y voit jusqu'à des chapelets.

LE DUC, riant.

Vraiment?

SÉVÉRINO.*

Cela vous fait rire, monsieur le duc... mais qu'il y prenne garde!... il payera tout cela!.., 11 doit se rendre à minuit à la Chiaïa, sous un certain balcon qu'il compte escalader... mes hommes sont prévenus... et s'il y met le pied... CLAUDIA, à part.

0 mon Dieu I

SÉVÉRINO, V apercevant au fond à gauche. Le voici !

LE DUC, à Sévèrino.

Bonne chance !

LADY HAMILTON

Je me rends au jeu de la reine.

LE DUC, lui offrant le bras.

Miladyî... [Ils sortent lentement par la droite en passant devont Julio, qui salue lady Haniilton. Claudia, qui était demeurée à gauche près du bosquet, les suit sans que Julio fait aperçue.)

JULIO

Ah ! voilà une fête dont je me souviendrai.

SÉVÉRINO, s' arrêtant brusquement devant lui. Monsieur...

Encore, baron !... la journée m'est heureusel

SÉVÉRINO.

Monsieur, j'ai les yeux sur vous!... Et s'il faut que je m'explique... j'ai les yeux sur vous !.. [Il sort brusquement par le fond à gauche, PascarieUo, entré un peu avant sa sortie par la droite, a entendu ces derniers mots.)