ACTE PREMŒn

CÉCILE

Qui est-ce, Charlotte?

SOINDRES.

Une modiste.

CÉCILE, regardant l'appareil qui est sur la table.

Et ça?

SOINDRES.

C'est un cylindre enregistreur à l'aide duquel on obtient des tracés graphiques.

CÉCILE

Des tracés de quoi?

SOINDRES.

Des battements du cœur, par exemple, de votre respiration.

CÉCILE

Et à quoi ça sert?

SOINDRES.

Ça sert parfois à montrer l'influence des états d'âme, des émotions sur l'état du corps.

BOISDUQAND.

Dès la plus haute antiquité, le médecin Erasistrate avait reconnu, dans les inégalités et les mouvements tumultueux du pouls, qu'Antiochus était amoureux (le Stratonice.

SOINDRES.

\'oulez-vous'que nous prenions le tracé de votre cœur?

CÉCILE

Cela ne vous apprendrait rien... Je ne suis amoureuse de personne... D'abord, comment feriez- vous? V. 4

SOINDRES.

En principe... je ne veux pas entrer dans les détails, par ce gant et ce petit tube en caoutchouc creux, je mettrais votre pouls et, par conséquent, votre cœur en rapport avec cette petite boîte qui présente un fond dur, solide, et un couvercle très flexible, très sensible, et chaque battement de votre pouls sera répété par cette membrane et transmis à cette pointe, voyez, qui égratigne ce cylindre garni de noir de fumée.

SUZANNE

Et qui tourne?

SOINDRES.

Et qui tourne d'un mouvement régulier au moyen de ce régulateur à ailettes... Je ne veux pas employer de termes techniques... Je ne sais pas si vous me comprenez ?

CÉCILE

Pas très bien... Et vous, Suzanne?

C'est une membrane très sensible que les mouvements du cœur impressionnent comme la voix impressionne la plaque du téléphone. J'emploie des mots impropres, évidemment.

BOISDUGAND.

Non, c'est à peu près ça.

SOINDRES.

Vous êtes très savante, mademoiselle.

SUZANNE

Vous vous moquez de moi, monsieur, je suis une ignorante.

SOINDRES.

Pas tout à fait.