SCÈNE VII

TARAXION, LAMPITO

TARAXION

Est-ce que tu vas me poursuivre encore longtemps comme ça, Lampito ?

LAMPITO

Tant que je pourrai, Taraxion... je veux savoir où tu vas.

TARAXION Je te l'ai dit, je vais dormir.

LAMPITO Dehors ?

TARAXION

Oui, dehors, parce que je ne peux pas dormir à la maison.

228 LYSISTRATA

LAMPITO

Quel aplomb! ce n'est pas moi qui t'en empêche.

TARAXION Quel toupet!... si, c'est toi qui m'en empêches... tu ne fais que remuer.

LAMPITO J'ai des fourmis dans les jambes.

TARAXION

Tu parles sans cesse.

LAMPITO J'ai tant de choses à te dire.

TARAXION Au moment oii je vais m'endormir, tu m'embrasses dans l'oreille.

LAMPITO Eh bien, c'est gentil, ça!

TARAXION C'est assommant.

Taraxion! voilà que tu me reproches mes prévenances, à présent.

TARAXION

Mais quand on a sommeil, ce ne sont pas des prévenances... et puis tu me tiens trop chaud. Si tu crois que c'est asrréable!