ACTE PREMIER

Le hall de l'hôtel qu'habite Claudine Rozay, place des États-Unis. Au fond une grande baie par laquelle on aperçoit les verts marronniers de la place. Un Guignol entre deux portes installé. Devant, sur des chaises, une demi-douzaine d'enfants, garçons et filles, très liberty, greeneway, english Warehouse; derrière, les gouvernantes: Miss, Fràulein, puis les mamans, jeunes femmes très élégantes. Au lever du rideau, la pièce que joue Guignol touche au dénouement. Guignolet bat le commissaire. Enfin Polichinelle, somptueusement vêtu de jaune et de bleu, vient annoncer la fin de la comédie. Tout le monde se lève, s'agite, des groupes se forment.