ACTE PREMIER
LA NOURRICE
Cest étonnant!
MALEINE
Je vois un navire sur la mer !
LA NOURRICE
Il y a un navire sur la mer ?
MALEINE
Avec des voiles blanches!...
LA NOURRICE
Où est-il?
MALEINE
Oh ! le vent de la mer agite mes cheveux ! — Mais il n*y a plus de maisons le long des routes!
Quoi ? — Ne parlez pas ainsi vers l'extérieur^ je n'entends rien.
MALEINE
Il n'y a plus de maisons le long des routes !
LA NOURRICE
Il n'y a plus de maisons le long des routes ?
MALEINE
Il n'y a plus de clochers dans la campagne !
LA NOURRICE
Il n'y a plus de clochers dans la compagne ?
LA PRWCKBBK MALEINK
MALEINE
Il n^y a plus de moulins dans les prairies I
LA NOURRICE
Plus de moulins dans les prairies ?
HALEINE
Je ne reconnais plus rien î
LA NOURRÎGE-
Laissez-moi regarder. — II n'y a plus un seul paysan dans les champs. Oh 1 le grand pont de pierre est démoli, — Mais qu'est-ce qu'ils ont fait aux ponts-levis ? — Voilà une ferme qui a brûlé i — Et celle-là aussi ! — Mais celle-là aussi l — Mais celle-là aussi! —Mais!..* oh! Maleinel Maleine !
HALEINE
Quoi?
LA NOURtUCE-
Tout a brûlé ! tout a brûlé! tout a brûlé !
MALEINE
Tout a». ?
LA NOURRICE
Tout a brûlé, Maleine! tout a brûlé! Ohj je vois maintenant!... Il n^y a plus rien !
MALEINE
Ce n'est pas vrai^ laisse-moi voir !