Prologue au lecteur par Michel Cervantes

,J*edro de Urde Malas , 39

,Le Vaillant Espagnol. {El Gallardo espanol.) .* 91

Xhristoval de Lugo. {El Bufian dichoso.) I45

^Numance. {Numancia.) 191

^S»Ja€ Gardien vigilant. {La Guarda cuidadosa.) 229

'•m^Le Tableau des merveilles. {El Retablo de las maravillas.).. 245

^ La Cave de Salamanque. [La Cueva de Salamanca.) 259

''A^rampagos. {El Rufian viudo llamado Trampagos.) 275

■*— ^Le Juge des divorces. {El Juez de los divorcios.) 289

■ Le Vieillard jaloux. {El Viejo zeloso.) '. . * * 301

Le Biscayen supposé. {El Viscaino fingido.) .'.'.'.*.*.'.'.' 315

^ Les Deux bavards. [Les Dos habladores.) *...*.*.'.. 331

La Maison de la jalousie, ou les Forêts d'Ardenia. {La Casa de

los Zelos y Selvas de Ardenia.) 343

, Xa Comédie amusante. {La Entretenida.) 373

La Grande sultane. {La Gran sulta?ia dona Cathalina de Oviedo') 381

Le Labyrinthe d'amour. {El Labermto de Amor.) 387

L'Election des alcades de Daganzo. {La Eleccion de los alcaldès

de Daganzo.) 39K

La Vie d'Alger. {El Trato de Argel.) 397

Le Bagne d'Alger. {Los Banos de Argel,) 407

t'iN DR L\ TABLE.

Paris— Imp. Pillet fils aîné, rue des Grands-Augustins, b.