SCÈNE QUATRIÈME
Les MÊMES, ALPINUS, sortant du temple de Jupiter. Tu es bien sévère, Diomède.
DIOMÈDE
Et toi bien indulgent, Alpinus.
ALPINUS Deux cents sesterces, c’est beaucoup pour un simple marchand...
DIOMÈDE
Agis selon ta volonté dans les affaires de ta juridiction, Alpinus. Et permets qu’en celles qui me concernent,
j'agisse selon la mienne. (Au marchand). Tu as compris (Le marchand se retire).
LA VEUVE, S'approchant de Diomède.
Excellent Diomède...
DIOMÈDE Encore !. Ces solliciteurs ne cesseront de me rompre la tête !.. Que veux-tu ?
LA VEUVE
Mon mari était pêcheur. Tant qu'il vécut, sa famille ne fut pas à plaindre et les cent sesterces d'impôt aux-
* LR RAT
quels nous étions taxés furent payées régulièrement. Cet hiver, un orage assaillit mon mari en plein lac et naufragea sa nacelle. Il périt. Et me voilà seule avec ces deux enfants à élever... Où prendrais-je les cent sesterces ?
DIOMÈDE
Adresse-toi au municipe. A lui de juger si ta demande est légitime.
LA VEUVE
En ai-je le temps? Aujourd’hui même la somme doit être versée, sinon tes agents menacent de vendre tout dans mon pauvre ménage, (désignant le marchand) comme on va faire pour cet homme.
DIOMÈDE
Acquitte-toi donc. Tu réclameras après.
LA VEUVE
Hélas ! à peine ai-je de quoi nourrir ces orphelins !
ALPINUS
Envoie quelqu'un chez moi, Diomède. On payera pour ce marchand et pour cette femme.
LE MARCHAND, à Alpinus.
Bénis sois-tu, duumvir !
LA VEUVE
Enfants, contemplez votre bienfaiteur !