ACTE PREMIER

A la stupeur générale, la statue ouvre les yeux, baisse la tête et la relève lentement en signe de consentement.

La lune se voile. Les fenêtres du palais de Don Juan s'éclairent et projettent une lueur rouge sur la tête de la statue.

Les assistants tressaillent. Don Juan lui-même reste un instant interdit, s'approche de la statue pour être sûr qu'il a bien vu.

SGANARELLE, tombant la face contre terre. Je suis mort !

Les musiciens paraissent démontés et tremblent de tous leurs membres.

DON JUAN, enfonce son feutre sur la tête et prend un air de bravache.

Vous voyez tous. La statue a accepté. (Au Commandeur.) C"est entendu. Je vous attendrai.

// va de l'un à l'autre, pour rassurer son entourage. Allons, Messeigneurs ; allons, mes charmantes, rentrons !

Les courtisanes s'enfuient précipitamment chez elles. Les deux amis montent l'escalier du palais.

DON ji'AN, relève avec brusquerie Sganarelle toujours à genoux et le secoue violemment.

Eh bien ! et tes musiciens ? Qu'en fais-tu ? Qu'ils nous suivent.

SGANARELLE, dcbout et tout tremblant.

Oui, Monseigneur.

// se met à la tête des musiciens. Lis le suivent à la file, en jouant une marche saccadée, arec un sentiment de f rageur qui s'accentue, quand ils passent devant la statue.

Sganarelle les dirige sans regarder derrière lui. Les musiciens, dont les jambes flageollent de plus en plus se sauvent, un à un, en catimini.

Peu à peu Sganarelle, au lieu de battre la mesure, se trompe, fait des signes de croix réitérés. Il s'arrête près de la porte de Don Juan ; n'entendant plus de bruit, il se retourne, et s'aperçoit qu'il est seul. Il court alors après les musiciens pour les ramener avec lui dans le palais.

Variante : Il se laisse choir sur une marche de l'escalier, détourne la tête et fait, avec le bras, dans la direction de la statue, un geste d'effroi.