Scène XI LA FABLE, LA FOURMI, LA CIGALE, LA MOUCHE
LA MOUCHE, entrant et interrompant la Fable.
Et n'oubliez pas, Mesdemoiselles, que, si vous fes-
toyez, il y a une quatrième convive à votre disposition! < (Dès les premiers mots de la Mouche, les trois autres ont eu un sursaut d’étonnement, très marqué chez la Cigale et la Fourmi, et elles ont regardé l'in- # truse.)
(1) Dans l'ordre suivant, de gauche à droite : la Fourmi, la Fable, la Cigale, la Mouche, formant un demi-cercle cintré en arrière, de façon que chacune puisse bien voir les autres et adresser la parole à celle-ci ou à celle-là säns confusion possible.
LA MOUCHE, LA FOURMI ET LA CIGALE 71 à
LA FOURMI, à la Fable et à la Cigale.
Qu'est-ce qu’elle nous veut, celle-là ?
LA CIGALE, à la Fable et à la Fourmi.
Elle perd la tête! Ça n’est pas dans son rôle.
LA FOURMI, avec force.
À la porte, la Mouche!
LA MOUCHE, avec bonne humeur.
Ah! non, par exemple! Cette fois-ci, je ne m'en irai pas.
LA FABLE
Laisse-la parler, Fourmi; il ne faut pas condamner les gens sans les entendre.
LA MOUCHE
Vous êtes toules les trois à vous passer là maïn dans le dos: la bonne Fée, qui donne à chacun les plus judicieux conseils; la Cigale, qui, non contente d’être une merveilleuse artiste, va se mettre à faire des économies; la Fourmi, qui, sans renoncer à sa fameuse prévoyance, vient d'acquérir un tas d’autres qualités! Seule, la pauvre Mouche a tous les défauts et les aura toujours! |
LA CIGALE, effarée, au public.
Mais où prend-elle tout ça?
LA MOUCHE | Et c’est ainsi, Mesdemoiselles, que, sans en avoir l’air, vos chers petits cœurs se gonflent de vanité : car vous êtes entrées, cornme on dit, dans la peau du personnage, et vous croyez avoir toutes les vertus de vos jolis rôles! Ha! ha! Laissez-moi rire, à mon tour!
LA CIGALE, à la Mouche, naïvement.
Comment! Qu'est-ce que tu dis? La Fourmi n'est-elle pas venue me chercher pour me secourir?
Lo
LA FOURMI, Ja Mouche. ne Et la Cigale n'est-elle pas . plus gentille de toutes les none
LA MOUCIIE, au public.
Qu'est-ce que je disais? Elles croient que c'est . arrivé! (A la Gigale:) Tu te figures donc, toi, que tu es une vraie cigale? Ote ça de ta caboche, ma vieille : tu es, pour tout potage, Louise Marlin (x), plus ou moins déguisée en cigale; (@à la Fourmi:) et toi, Ja Fourmi, tu n'es pas plus fourmi que moi, tu es Jeanne Dupont (2), et rien de plus! (A la Cigale et à la Fourmi:) Vous avez toutes les qualités imagina- - bles; mais c'est dans la pièce, et vous n'y êtes pour rien! (Au public :) Si quelqu'un, ici, a droit à un compli- : ment, il me semble que c’est moi, puisque j'ai accepté un rôle peu sympathique, celui d’une mouche paresseuse, malpropre et vantarde! (Aux trois autres:) Je ne veux pas m'en faire un mérite; mais je tenais à vous dire que, tout à l’heure, dans la coulisse, Fable, Cigale et Fourmi, vous serez redevenues, — comme moi, -— des personnes tout à fait ordinaires!
LA FABLE
Il y a du vrai dans ce que nous dit la Mouche. Nous pourrons en faire notre profit,-chaque fois que nous jouerons la comédie.
LA CIGALE Oui, mais c’est elle qui a pris tout ça sous son-bonnet; ça n'élait pas dans la pièce, et l’auteur ne sera pas content.
LA MOUCHE
Pas content, l’auteur? Pauvre homme! Ah! c’est ça qui m'est égal! Œlle rit.)
(1) On remplacera ces deux noms par le prénom et le nom de famille de l'actrice représentant la Cigale.
(2) À remplacer par le prénom et le nom de famille de l'actrice représentant la Fourmi.
LA FABLE
Oui, mais pas à moi, car il travaille dans ma partie. Aussi je vais lui présenter nos excuses.
(Elle fait un mouvement comme pour aller à gauche.)
LA FOURMI, l’arrêtant.
Et nous, qu'est-ce que nous allons faire? Avec cette histoire de la Mouche, on ne sait plus où on en est. LA FABLE
Ma foi, tant pis! Finissez par une danse (1). Je vais vous envoyer trois petites camarades, pour que vous formiez trois couples, et je prierai mes cigales en jupon de vous faire un peu de musique dans la coulisse.
(Passant derrière la Fourmi, la Fable sort vivement à gauche.) . :
