IS" 20 de la partition

LA BELLE AU BOlS DORMANT 183

Troiiipcltos, sonnez! donnez le sifrnal ! Flottez, étendards, nu vent matinal!

Clairons éclatants, chantez le réveil !

Brillez. casi|ues d'or, aux feux du soleil! Battez, rata|)lan. tambours,

Rata plan !

Voici la splendeur du jour, Ralaplan ' !

(Quand la cliansoii es: tinie, lo corté<rc va se groupera gauche. Rondaclie remet son époe au fourreau. Le Cuisinier et Frangipane passent leurs Ijroclies dans la ceinture de leurs tabliers.)

RiiNDACHE, s'avançant.

Madame, ccst le cœur frémissant de joie que nous crions tous : Vive la Belle!

LE CORTÈGE, MÉSANGE, P.VQUERETTE, LE l'ETlT CIIAPERO.N UULGE.

Vive In Belle 1

RONDACFIE.

Volontiers on dormirait cent ans pour apercevoir au réveil un couple aussi radieux.

DA.ME TOURTE, s'avançant entre les deux groupes.

Vous avez fini, je pense, toutes vos cérémonies, dont je ne crois pas que Ton eût trouvé d'exemple

dans une cour bien réglée. (Le groupe de gauche murmure.)

Oli ! je ne sollicite point l'approbation de mes infé-' rieurs... (Murmnres plus forts.) Je déclare seulement c[ue nul mariage ne saurait être valable en ce château abandonné, oîi il n'y a point d'aumônier pour bénir les époux.

LE MAJOIÎDOME.

La remarque, en effet, est judicieuse.