‹ Théâtre, précedé des discours sur le pòeme dramatique suivi d'un examen analytique des pìeces non comprises dans la présente edition et d'un choix de poésies diverses. Nouv. ed. soigneusement collationnée sur les textes originaux avec notes et préfaces de VoltaireChapitre 342 sur 428 · SCÈNE V · texte numérisé non relu

SCÈNE V

CLARICE, LUCRÈCE, ISABELLE, a la fenêtre; DORANTE, GLITON, en bas.

CLARICE, à Isabelle

Isabelle, Durant notre entretien demeure en sentinelle.

ISABELLE

Lor.sque votre vieillard sera prêt à sortir, Je ne manquerai pas de vous en avertir.

(Isabelle descend de la fenêtre, et ne se montre plns.i LUCRÈCE, à Clarice.

Il conte assez au long ton histoire à mon père. Mais parle sous mon nom, c'est à moi de me taire.

CLARICE

Etes-vous là. Dorante ?

DORANTE

Oui, madame, c'est moi, Qui veut vivre et mourir sous votre seule loi.

LUCRÈCE, à Clarice.

Sa fleurette pour toi prend encor même style.

CLARICE, à Lucrèce.

Il devrait s'épargner cette gêne inutile. Mais m'aurait-il déjà reconnue à la voix?

CLITON, à Dorante.

C'est elle; et je me rends, monsieur, à cette Ibis.

DORANTE, à Clarice.

Oui, c'est moi qui voudrais effacer de ma vie Les jours que j'ai vécu sans vous avoir servie. Que vivre sans vous voir est un sort rigoureux ! C'est ou ne vivre point, ou vivre malheureux ;

C'est une longue mort; et, pour moi, je confesse Que pour vivre il faut être esclave de Lucrèce.

CLARiCE, à Lucrèce.

Chère amie, il en conte à chacune à son tour.

LUCRKCE, h Clarice.

Il aime à promener sa fourbe et son amour.

DORANTE

A VOS commandements j'apporte donc ma vie, Trop heureux si pour vous elle m'était ravie! Disposez-en, madame, et me dites en quoi Vous avez résolu de vous servir de moi.

CLARICE

Je vous voulais tantôt proposer quelque chose ; Mais il n'est plus besoin que je vous la propose, Car elle est impossible.

DORANTE

Impossible? Ah! pour vous Je pourrais tout, madame, en tous lieux, contre tous.

CLARICE

Jusqu'à vous marier, quand je sais que vous l'êtes?

DORANTE

Moi, marié ! Ce sont pièces qu'on vous a faites; Quiconque vous l'a dit s'est voulu divertir.

CLARICE, à Lucrèce.

Est-il un plus grand fourbe ?

LUCRÈCE, à Clarice.

Il ne sait que mentir.

Je ne le fus jamais ; et si par cette voie On pense...

CLARICE

Et vous pensez encor que je vous croie?

DORANTE

Que le foudre à vos yeux m'écrase si je meus !

CLARICE

Un menteur e.st toujours prodigue de serments.

DORANTE

Non, si vous avez eu pour moi quelque pensée Qui sur ce faux rapport puisse être balancée. Cessez d'être en balance et de vous défier De ce qu'il m'est aisé de vous justifier.

Page 1