SCÈNE PREMIÈRE

LE HONGROIS, puis JACOPO.

Le Hongrois est assis sur le mur, entre deux créneaux, les jambes pendantes, ayant une échelle de cordes fixée prés de lui. Au lover du rideau, il compte les dernières vibrations de la cloche qui sonne minuit.

LE HONGUOIS.

Dix!... onze!,., minuit! (Jacono entre, et s'approche delà porte

198 THÉÂTRE COMPLET Ij'ALEX. DUMAS

dn convent comme pour y frapper. Le Hongrois siffle d'une façon particulière.) Psitt!

JACOPO, s'avançant à l'appel.

Est-ce toi, par hasard ?

LE HONGROIS

Oui, c'est moi.

JACOPO

Eh! que diable fais-tu, perché comme un oiseau de nuit au haut de ce mur, au lieu d'être, avec monseigneur le duc Alexandre, au couvent de Santa- Croce.î*

LE HONGROIS

Le duc n'est point au couvent de Santa-Croce; il est chez la marquise Cibo.

JACOPO

Et par quel hasard chez la marquise Cibo, au lieu d'être au couvent ?

LE HONGROIS

Attends un peu que je te raconte les affaires de monseigneur du haut d'un mur de dix pieds!... Monte ici, et tu sauras ce que tu désires savoir.

JACOPO, montant et restant sur l'échelle.

Que s'est-il donc passé ?

LE HONGROIS

La chose du monde la plus simple... La mort d'une religieuse a mis toute la communauté en révolution. Fra Leonardo était là ; de sorte que la bonne abbesse, tout en remerciant Son Altesse de l'honneur qu'elle voulait bien lui faire, l'a priée de repasser un autre jour, ou plutôt une autre nuit.

JACOPO

Et Son Altesse s'est contentée de cela?

LE HONGROIS

Son Altesse voulait tout simplement faire jeter dehors et la morte et le moine qui la veillait; mais, en bon catholique que je suis, je lui ai glissé à l'oreille que mieux valait laisser tranquilles ces pauvres religieuses, et aller faire une surprise à la belle marquise Cibo. « Tiens, c'est vrai, a répondu monseigneur; je l'avais oubliée, cette chère marquise!... » Et, comme il n'y avait que la place à traverser, il a traversé la place.

JACOPO

Mais le duc ne s'est pas amusé à monter par ton échelle?

LORENZINO 199

LE HONGROIS

Vraiment, non ! Le mari est absent, et Son Altesse est entrée bravement par la porte. C'est son cousin Lorenzino, homme prudent, comme tu sais, qui, aimant mieux deux sûretés qu'une, m'a posté ici en cas d'accident,

JACOPO

Je reconnais bien là notre mignon!

LE HONGROIS

Chut!...

JACOPO

On vient de ce côté!