SCÈNE VI MONTE-CRISTO, HAYDÉE

MONTE-CRISTO

Haydée !

HAYDÉB.

Me voilà.

Tu te demandes pourquoi je t'ai forcée à rappeler les terribles souvenirs, n'est-ce pas, mon enfant?

HAYDÉE

Oui; car tu es bon, seigneur, et tu sais que, toutes les fois que je pense à mon père, ma douleur est grande.

MONTE-CRISTO

Tu aimerais à le venger, alors ?

HAYDÉE

Tu le disais tout à l'heure, je suis une fille de l'Épire, et, pour toute fille de l'Épire, la vengeance est un devoir. .Mai* où le retrouver, cet infâme Fernand?

TE-CUISTO.

Viens !

HAYDÉB.

Que veux-tu?

MONTE-CRISTO

Viens 1

HAVIiÉB.

Me voici, monseigneur.

Regarde!

HAYDLE.

Quoi?

MONTE-CI'.l.sTi).

Cet homme qui traverse la cour avec Bertuccio, le connais tu?

batdbV

Mou Dieu! mon Dieu! Est-ce un rêve, une apparition? Lui! lui!

MONTE-CRISTO

Oui, lui?

HAYDÉB.

Lui, le traître! lui, le misérable !... lui qui a vendu mon père! lui, Fcrnand !

MONTE-CRISTO

Tu te trompes, Haydée ; cet homme, c'est le comte de Morcerf, pair de France.

riAYDÉE.

Et moi, je te dis que c'est l'Espagnol Fernand, le traître, l'infâme Fernand !

MONTE-CRISTO

Sois tranquille, mon enfant ; noi.s saurons bien si le com.e de Morcerf, qui a épousé la Catalane Merceries, est le même que ce colonel Fernand qui a vendu son bienfaiteur Ali, pacha de Janina.

HAYDEE.

Et alors...?

MONTE-CRISTO

Alors, sois tranquille, tu seras vengée.

HAYDÉB.

0 mon père ! mon père ! tu l'entends, celui qui n'a jamais menti.