SCÈNE XVIIl Les MÊMES, RIGAUDY
RIGAUDY, entr'ouvrant sa porte.
Ma femme sort... bon !...
(Il va sur la pointe du pied jusqu'à l'escalier, après avoir trébuché sur les
bagages.)
SIR EDWARD
John!
l'honneur est satisfait 21
JOUiN.
Milord?
SIR EDWARD
Ce n'était pas elle.
JOHN
Je Pai bien vu, milord.
SIR EDWARD
Vous vous étiez trompé.
JOHN
C'est probable.
SIR EDWARD
John !
JOHN
Milord?
SIR EDWARD
Je ne suis pas content do vous.
JOHN
Milord est bien bon... Mais j'ai dit à milord : numéro 6 ou 7.
SIR EDWARD
C'est vrai.
(Il transporte sa chaise en face du n» 7 et s'y assied.)
C'est à recommencer, voilà tout.
RIGAUDY, reparaissant.
Ce diable d'Anglais ! c'est lui, j'en suis sûr, qui l'empôche de sortir.
SIR EDWARD, sec.
Vous me faites l'honneur de me parler, monsieur.
lUGAUDV, rentrant chez lui.
Non, monsieur; je me parlais à moi-même. Je déteste les Anglais!
(Il rentre en trébuchant encore sur les bagages ; John lui parle vivement en anglais. RigauJy se fâche et ferme brusquement sa porte, John prend une pose de boxeur.)