SCÈNE XXIV Les Mêmes, JOHN

JOHIf.

Milord?...

SIR EDWARD

Appelez une voiture!... Nous quittons cet hôtel.

EDMÉE, à Marie.

Reste!

SIR EDWARD, à John.

Restez !

EDMÉE

Alors, c'est une détermination prise, monsieur ?

SIR EDWARD

Irrévocable.

EDMÉE

Eh bien, sachez une chose...

MR EDWARD. '

J'écoute.

EDMÉE

C'est que je me suis arrêtée à Strasbourg pour deux raisons...

Une seule me suffit, madame, du moment que vous vous y êtes arrêtée.

EDMÉE

N'importe, vous les connaîtrez toutes les deux.

SlR EDWARD.

Avec plaisir.

EDMÉE

J'en doute... La première, c'est que je croyais y trouver mon frère... M. Arthur de Valgenceuse... lieutenant au 7* chasseurs.

SIR EDWARD

Kt vous ne l'y avez pas trouvé?

EDMÉE

Non, monsieur; quand je suis arrivé, il était parti depuis dix minutes.

SIR EDWARD

J'en suis désespéré... J'eusse été enchanté de faire sa connaissance.

EDMÉE

La seconde...

SIR EDWARD

La seconde raison ?

Oui, monsieur... C'est que j'y avais donné rendez-vous à mon mari.

SIR EDWARD

A votre mari?... Oh!

EDMÉE

Car vous saurez une chose, monsieur, c'est que je suis mariée...

SIR EDWARD

Oh!

EDMÉE

Et que j'adore mes enfants.

SIR EDWARD

Oh! vous avez des enfants, madame?

EDMÉE

Oui.

SIR EDWARD

Combien?...

EDMÉE, furieuse.

Six.

SIR EDWARD

Oh ! cela ne fait rien.

EDMÉE

Comment, cela v.o fait rien ?...

SIR EDWAUn.

Non... J'aime aussi hçfnutoiip lesmlants, moi.

EDMÉE

Je VOUS préviens, monsieur, que mon mari est très-jaloux...

(Elle avise Rigaudy, qui regarde et qui écoule près de sa porte.) SIR EDWARD.

Je comprends cela...

edme'e.

Et que, s'il vous trouvait ici...

(Elle regarde Rigaudy pour essayer de lui faire comprendre son intention.)

SIR EDWARD

Oh ! j'en serais au désespoir !

EDMÉE

Eh ! tenez, tenez, justement... (Même jeu.) Le voici!

SIR EDWARD

Comment, le voici?