SCÈNE III

Les Mêmes, \\OLF.

WOLF

Du monde ici!., sauve qui peut!..

(On voit paraître et disparaître plusieurs figures à travers le vitrage.) FRÉDÉRIC, allant à Wolf.

Wolf!.. encore! oh ! mais c'est une fatalité ! WOLF, qui allait s'enfuir aussi s'arrête en reconnaissant Oscar.

Oscar!., c'est toi! Eh bien! voilà du guignon, par exemple ! je ne pourrai donc plus faire un pas sans rencontrer mon juge ? je le trouverai donc partout , le jour, la nuit?

FRÉDÉRIC

Sauve-toi.

CAROLINE

Ils se connaissent donc ?

FRÉDÉRIC

Sauve-toi... Demain, entends-tu? demain, je ne serai plus que le juge pour toi... Cette nuit, je veux bien encore...

WOLF

Être Oscar... merci... ne va pas m'en vouloir si je t'ai dit une maison pour une autre... Hein?

CAROLINE

Oscar !

WOLF

Mais dis donc , est-ce que c'est ici que tu demeures ?. .

FRÉDÉRIC

Non... Que t'importe?

WOLF

Dam! à minuit!., c'est ordinairement chez soi qu'on est... à moins que le comtesse d'Anspach...

FRÉDÉRIC

Ehbien!oui... mais va-t'en! va-t'en! en voilà assez, je pense.

WOLF , en se retirant , apercevant Caroline qui a fait un mouvement

Ah ! diable ! c'est juste. Pardon , je n'avais pas vu d'abord ; respect à l'amour.

FRÉDÉRIC

A l'amour ! que veux-tu dire ? je ne te comprends pas?..

WOLF

Oui , mais si elle a entendu notre conversalion , ça peut déranger tes affaires.

FRÉDÉRIC

Que veu\-tu dire? qui, qui donc, elle? tu m'impatientes!..

WOLF

Ne fais donc pas le discret avec ton Wolf; tiens, celte jeune hl'e qui croit se cacher derrière cette glace...

FRÉDÉRIC

Une jeune tille ici!.. Caroline!..

CAROLINE, sortant de sa cachette, avec effroi. Ne m'approchez pas! ne m'approchez pas, Oscar !

FRÉDÉRIC

Elle a tout entendu ! damnation !

WOLF

Diable ! il paraît que ce n'était pas convenu ! commençons par l'essentiel.

(Il éteint la lampe) FRÉDÉRIC, saisissant Caroline.

Caroline!., venez, venez!..

CAROLINE, d'une voix étranglée par la frayeur. Laissez-moi , laissez-moi !

Jeune fine T.. il faut nous parler comme a ta dernière heure... dis, et ne mens pas surtout !.. tu étais là !

CAROLINE

Au secours ! au secours !

FRÉDÉRIC

Silence ! sur ta vie... pas un cri !.. tu sais tout, n'est-ce pas?

CAROLINE

Grâce, grâce!

FRÉDÉRIC

Caroline! Caroline! écoutez... il faut m'écouter; tout cela n'est pas vrai! vous avez eu peur, vous avez fait un rêve... Caroline, ma bonne Caroline ! ne dites mon nom à personne ! oubliez, oubliez, que je m'appelle Oscar!

CAROLINE

Non, non, je vais le dire à ma mère... laissez-moi, laissez-moi!.. Des brigands ici!.. FRÉDÉRIC , au genoux de Caroline.

Caroline... tenez, je suis à genoux... je pleure.. .je prie... Je vous prie, comme on prie un ange, comme on prie Dieu !.. pitié!., ne me perdez pas!., oubliez ce que vous venez d'entendre... il y va de ma vie , il y va de la vôtre, peut-être!.. Oh! ne me désespérez pas, Caroline!., je pourrais vous tuer!..

(Il la serre violemment.) CAROLINE.

Non, non, je veux appeler! laissez-moi ! FRÉDÉRIC , arrache le poignard de Wolf.

Eh bien ! la mort, donc !..

(Il veut se frapper. ) WOLF , l'arrêtant.

Oscar ! Oscar ! allons donc , est-ce que tu es fou... viens, les portes sont ouvertes... personne ne nous verra...

CAROLINE, cherchant dans l'obscurité.

Mais.on ne vientdonc pas, mon Dieu ! il n'y a

donc pas de secours h espérer, il n'y a donc rien,

lien ! (Elle trouve un cordon et sonne.) Ils vont me

luer! venez, venez!.. Muldorf, c'est Oscar !.. ,

FRÉDÉRIC

Oscar ! toujours ce nom , ce nom maudit ! ne le prononce pas, Caroline, tu le vois, ce nom me rend fou, et je suis armé!..

CAROLINE

Vous êtes un assassin ! au secours! au secours!

Fi'.ÉDÉRiC , la saisissant.

Tais-toi, tais-toi!

CAROLINE

Non , non !

FRÉDÉRIC

Non!., eh bien !..

(Il la poignarde; elle tombe à ses pieds.) WOLF.

Fuyons vite!..

FRÉDÉRIC , égaré , laisse tomber le poignard.

Je l'ai tuée!., pauvre enfant!., je l'ai tuée sans pitié!., je l'ai punie de mes crimes! du sang , toujours du sang !

WOLF

Fuyons!..

FRÉDÉRIC , il pleure et se penche vers Caroline. Mais on ne peut donc pas la ranimer , mon Dieu, la réchauffer, la faire revivre ! mon Dieu, mon Dieu !.. ma vie pour la sienne ! Au secours! quelqu'un!., au secours!..

(On entend un mouvement dans le château.) WOLF.

Que fait-il?..

UN DOMESTIQUE, en dehors.

Par ici , par ici !

WOLF

Allons, Oscar, reviens à toi... est-ce que tu n'entends pas?., on vient, te dis-je ! nous sommes perdus !.. (Il cherche à entraîner Frédéric, et s'élance vers une fenêtre.) A cette fenêtre... L'échelle est enlevée !.. quelqu'un en bas... A cette porte, du monde... du monde, partout... nous sommes prisonniers !..

FRÉDÉRIC, égaré.

Prisonniers !..

WOLF

Comment fuir?

FRÉDÉRIC

Fuir! prisonniers! qu'as-tu dit?...

On aura vu les autres; on aura entendu vos cris; du monde, partout... ils viennent, ils viennent!..

FRÉDÉRIC , avec explosion.

Attends, oui!., nous sommes sauvés ! Wolf, m'aimes-tu?

WOLF

Comment? pourquoi?..

FRÉDÉRIC

M'aimes-tu?

WOLF

Tu le sais bien.

FRÉDÉRIC

Pas un mot, pas un geste!., laisse-moi faire!

WOLF

Mais quoi?..

FRÉDÉRIC

Tu m'aimes, n'est-ce pas? eh bien!., prouvele , voici l'heure !

WOLF

Qu'est-ce que cela signifie?