SCÈNE X Les MÈMES, Y VONNE

YVONNE, qui a vu sortir le client.

Qu'est-ce que ca veut dire? Il est parti sans consommer ?

LE PLONGEUR

Oh! Il demandait des choses impossibles. Il ne sait pas ce qu'il veut, cet homme-là.

YVONNE, au plongeur.

Oui, les clients s’en vont sans consommer... parce que le café est très mal tenul!... Je sais bien que ce n’est pas vous que ça regarde.

ALBERT, à part.

Elle ne me le dira pas directement! Je suis un paria, comme on dit dans les Indes.

LE PLONGEUR, bas.

Eh bien, vas-y, maintenant, c'est peut-être le moment.

ALBERT

Ça ne va pas être commode...

LE PLONGEUR

Vas-y tout de même.

il sort.