SIXIÈME TABLEAU

La scène représente le devant d'une gare de moyenne importance. Le bâtiment est placé en biais, un peu en retrait, sur la droite. On aperçoit donc deux de ses faces, l'une de gauche ornée d'une marquise. C'est la façade du départ. L'autre pan de mur, celui de droite, est censé se continuer jusqu’à la voie. C'est entre ce pan de mur et une barrière que se fait l'arrivée des voyageurs. Une autre barrière vient du second plan à gauche et se continue parallèlement à l'avant-scène jusqu'au milieu de la scène. Elle est censée séparer l'emplacement des omnibus du devant de la scène où passeront les piétons.

Sur le trottoir qui longe la façade du départ et se continue jusqu’au premier plan à gauche, sont assis quatre commissionnaires : l'homme grisonnant, l'homme blond, Gobet et Pellot. Au lever du rideau, un autre commissionnaire, Moilu, arrive au fond, et passe lentement derrière la rangée des quatre commissionnaires assis. Les cinq hommes sont très misérablement vêtus.