ACTE I, SCÈNE I» - 443 PlIlLIPPE II

Me répondex-vous sérieusement?

DO» JUAN

Gomme vous m'interrogez; je ne puis pas dire plus.

PHILIPPE If.

Vous conviendrez que voilà de singulières dispositions pour entrer au couvent.

DON JUAN

Aussi n'en ai-je pas la moindre envie ; et je mettrais plutôt le feu à tous les couvents de l'Espagne que de faire mes vœux dans un seul.

PHILIPPE II, se levant avec vivacité.

Miséricorde ! quelle vocation !

DON JUAN , froidement, en frappant du revers de la main sur le fauteuil du roi.

Asseyez-vous, asseye/- vous donc. C'est la mienne: vocation vei;s la révolte, contre tout ce qui peut gêner mon indépendance ou mes plaisirs; vocation decorps et d'âme pour tout ce qui rend la vie douce ou glorieuse !

PHILIPPE II

Alors, don Quexada s'est joué de moi.

DON JUAN

Non pas, l'excellent homme ! c'est moi qui me suis joué de lui, et je m'en accuse avec cette humilité que vous aimez, et cette franchise qui vous est particulièrement agréable.

PHILIPPE II, sévèrement,

Seigtieur don Juan!... [A part^ en se rasseyant.) Mais j'irai jusqu'au bout.

* DON JUAN

Je crois vous avoir donné tous les renseignements désirables sur mes principes. J'ajouterai que vous voilà plus avant que moi dans mes affaires person-

DON JLAN D*AUTRICHE.

nelles : car vous savez qui je suis , çt je ne le sais pas; veuillez donc m'instruire, afin que je me connaisse aussi parfaitement que vous me connaissez vous-même.

Votre père y qui m'a revêtu de son autorité sur vous, a mis à la révélation de ce secret des conditions...

DON JUAN

Que je devine, et que je vous dispense de m'expliquer; mais mon père n'était pas un despote.

PHILIPPE II

Qu'en savez-vous?

DON JUAN

Étrange manière de me le faire aimer !

PHILIPPE II

Peut-être avait-il le droit de Tètre.

DON JUAN

Le roi ne Ta pas lui-même. Si mon père vivait encore, lui, dont on invoque l'autorité pour en abuser, il rougirait de la pousser jusqu'à la tyrannie.

PHILIPPE II

On vous a dit qu'il ne vivait plus?

DON JUAN

Pour mon malheur ; mais , lui mort , je ne dois à qui que ce soit le sacrifice de mes penchants et de ma dignité.

PHILIPPE II

Cependant je vous dirai qu'il dépend de vous d'être quelque chose dans le monde, ou de rester un hommo do rien.

Et je vous répondrai qu'on ne reste pas un homme de rien, quand on est un homme de cœur. La plus haute naissance ne vaut pas le prix dont il faudrait