ACTE lY, SCÈNE 1. 77 FALIERO
Tu trembles sur mon sein.
Quand donc viendra l'aurore?
Oh ! qu'un rayon du jour serait doux pour mes yeux ! Funeste vision!... quelle nuit! quels adieux! n ma semblé... J'ai cru... l'abîme était horrible. Et mes bras, que poussait une force invincible, Vous traînaient, vous plongeaient dans cet abîme ouverf^ Malgré moi, mais toujours, toujours! . .. Quej*ai souffert ! l'entends encor ce cri qui du tombeau s'élève. Qui m'accuse. . . 0 bonheur ! je vous vois, c'est un rêve !
FALIERO
Ne crains plus.
ELÉNA.
Loin de moi quel soin vous appelait? *
Tu le sauras.
ELÉNA.
Si tard, dans l'ombre !...
FAUERO.
Il le fallait.
ÉLÉNA.
Pour vous accompagner, pas un ami?
FALIERO
Personne.
ÉLÉNA.
Pas même Fernando?
FALIERO
Lui, grand Dieu !
ÉLÉNA.
Je frissonne.
Vous cachéz dans vos mains votre front abattu. 0 ciel 1 du sang!
FALIERO
Déjà?
■ARINO FALIERO.
ÉLÉNA.
Le vôtre?
FALIERO
Que dis tuî
Que D'est il vrai!
ÉLÉfTA.
Parlez !
FALIERO
Un autre.,.
ÉLÉNA. i
Osez m'instruira.
Qui? j'aurai du courage, et vous pouvez tout dire : Qui donc?
FALIERO
Il n'est plus temps de te cacher son sort; Sous mes yeux Fernando...
ÉLÉNA.
Vous pleurez : il est mort !
FALIERO
Digne de ses aïeux, pour une juste cause; La tienne!
ÉLÉNA.
Cest pour moi I
Près de nous il repose, Mais froid comtne ce marbre, où, penché tristement, Je pleurais, j'embrassais son corps sans mouvement; Pleurs qu'il ne sentait plus, douce et cruelle étreinte Qui n'a pu ranimer une existence éteinte ! J'ai trouvé sur son coeur réchauffé par ma main Ce tissu malheureux qui le couvrait en vain : Quelque gage d'amour !
ÉLÉNA , qui reeonnait sm écharpe.
La force m'abandonne.
Objet funeste, affreux!
iCTE IT, SCÈNE I. 79 FALTCRO.
Ah ! qu'ai-je fait? pardonne.
J'aurais dû l'épargner...
ÉLÉNA.
Non! c'est mon châtiment
Ne m'accusait-il pas à son dernier moment? . Lui qui mourait pour moi! .. Fernando
FALIERO
Je l'atteste
Par son sang répandu, par celui qui me reste, Ceux qui causent nos maux gémiront à leur tour.
ÉLÉNA.
Nuit d'horreur !
PALIBRO.
Que doit suivre un plus horrible jour.
ÉLÉNA.
Le deuil à sqn lever couvrira ces murailles.
FAI.IBRO.
Ce jour se lèvera sur d'autres funérailles.
ÉLÉNA.
Quoi?...
FALIERO
La mort est ici, mais elle en va sortir.
ÉLÉNA.
Quels projets forpaez-vous? ^
FALlERO.
Prête à les engloutir, Du sénat et des Dix la tombe est entr'ouverte. ÉLÉi<rA.
Par vous?
FALIERO
Pour te venger.
ÉLÉNA.
Vous conspirez?
FALIERO
Leur perte.
■ARINO FALICRO.
ÉLÉNA.
Vous!
FALIERO
Des bras généreux qui s'unissent au mien Sont armés pour punir mes affronts et le tien.
ÉLÉNA.
Ciel ! une trahison, et vous Tavez conçue? Abjurez un dessein dont je prévois Fissue. N'immolez pas Venise à vos ressentiments : Venise, qui du doge a reçu les serments, Est votre épouse aussi, mais fidèle, mais pure, Mais digne encor de vous...
FALIERO
Moins que toi. Leur injure Rend tes droits plus sacrés.
ÉLÉNA.
Eh bien ! si c'est pour moi Que vos jours en péril, que votre honneur...
FALIERO
Tais-toi!
ÉLÉNA, à part > Qu'allais-je faire, ô ciel!
^ Tais-toi : quelqu'un s'avance.
