Les vers 555, 557 et 558, 566 viennent d'Euripide
'Ay. IIô);)^' àvSpl pa(Ti>;£Î xal aTpaTT))\àt:Ti {xeXst.
'Icp. riap' £[xol ysvou vûv, [xt) 'ttI cppovTiSaç xpéizou.
'Ay. A>;>^' sifxi Tiapà aol vuv airaç tcoux à>i"Xo6i.
'Icp. MsBeç vuv ocppùv 6\i\i<x Ixteivov ^ikov. (645-648.)
« Un roi, un chef d'armée a bien des soins. — Sois tout à moi, et laisse là tes soucis. — Mais je suis tout entier près de toi, et ne suis point ailleurs. — Ne fronce point le sourcil, et déride ton front. »