Euripide

'Icp. "OT^O'.vTo Xdy^^ai xà Mevé)^£w ^axà.

'Ay. "A);)vouç o'kzX irpodS' àfxè ôioTvéaavT, è'j^si. (658-659.)

« Périssent les combats, et les maux dont Ménélas est l'auteur. — D'autres périront avant, et c'est ce qui me tue. »

IPHIGÉÎHiE.

ÎPHIGÉNIB^

Galchas, dit-on, prépare un pompeux sacrifice.

AGAMEMNON

Puissé-je auparavant fléchir leur injustice !

IPHIGÉNIE

L'offrira-t-on bientôt?

AGAMEMNON

Plus tôt que je ne veux. 5:75

IPHIGÉNIE

Me sera-t-il permis de me joindre à vos vœux? Verra-t-on à l'autel votre heureuse famille?

AGAMEMNON

Hélas!

IPHIGÉNIE

Vous vous taisez?

AGAMEMNON

Vous y serez, ma fille*.

Adieu.