Et l'ayant appris du centenier^ il donna le corps
à Joseph. »
46. « Et Joseph ayant acheté un linceul^ le descendit de la croix j C enveloppa dans ce linceul, et le mit dans un sé^ pulcre qui était taillé dans le roc; et il roula une pierre à Centrée du sépulcre. »
47. a Et Marie-Madelaine et Marie , mère de Joseph regardaient où on le mettait. ))
Chàp. XVI, i . « Après que le Sabbat fut passé j Marie- Madelaine , Marie^ mère de Jacques^ et Salomé^ achetèrent des drogues aromatiques^ pour venir embaumer le corps de Jésus. »
2. « Et elles vinrent au sépulcre de grand matin y le premier jour de la semaine j comme le soleil venait de se lever. »
3. « Elles disaient entre elles : Qui nous ôtera la pierre qui ferme Centrée du sépulcre? »
4. (( Et ayant regardé ^ elles virent que la pierre avait été ôtée; or ^ elle était fort grande. »
5. « Puis étant entrées dans le sépulcre^ elles virent un jeune homme assis du côté droit, vêtu d^une robe blanche; et elles en furent épouvantées, d
6. « Mais il leur dit : Ne vous effrayez point ; vous cherchez Jésus de Nazareth qui a été crucifié; il est ressuscité, il n'est plus ici; voici le lieu ovl on C avait mis. »
7. « Mais allez, dites à ses disciples et à Pierre qu'il ien va devant vous en Galilée; vous le verrez là, comme il vous Ca dit. »
8. « Elle» sortirent aussitôt du sépulcre j et elles s'enfuirent ; car elles étaient saisies de crainte et d'étonnement. Et elles n'en dirent rien à personne, tant elles étaient effrayées. »
9. « Or 9 Jésus étant ressuscité le matin j te premier jour de la semaine^ apparut premièrement à Marie-Madelaine, de laquelle il avait chassé sept démons. »
10. a Et elle s'en alla^ et (annonça à ceux qui avaient été avec lui y et qui étaient dans le deuil et dgm les larmes. »
1 1 . « Mais euXf lui ayant entendu dire quil était vivani^etqu^çlle Cavaitvu^ ne le crurent point. )>
12. « Après cela il sç mofi^ra sous une autre forxne à deux d entre eux qv^ çtaient eti cbeir^in pour qll^r à la campagne. »
13. (( Et ceux-ci s^eu qllèx&^t le cfir^ qwç autres disciples; mais ils ne le crurent pas nor^pli^s. ï>
14. « Enfin H se n^o^irq aifr çazç apôtres , cçmwfi \ls étaient à table, çt \l leur r^fffoeha {e^r incrédulité et la du^ reté de leur cœi^r^ paxce^ qv^ik T^avq(\er{\ pas cru ceux qui l'avaient vu ressuscité. »
1 5. (( E^il leur c(i( : il%fTt7û{^-6(2 pqr tout, le m,on(Jie^ et prêchez t Évangile q (p2(te çTçémViXe humaine. y>
16. (( Cçlui qu^ çro\xq et (j^i ^ra ^^(i>é, sçva squy^, ; mais celui qui ne croira poU^t sçra CQudc^fnn^- ^
17. a Et yoiçi.les miracles qui qccompagnerotut ceux qui auront cru : Ils chasseront Lfs (Jlé^çns e^ mon fZQtu; ils par' lero^^ de nouvelles langm^s } ï^
1^, (( Ils çl^asserçnt {qs Sierpem^s; qu^qinçl ils auron^ fyu quelque breuvage mortel, i{ ne le}fr fera point de mçii; \ls impç^ront les mains aux mç{{ndes^ et Us seront guéris. ^
19. « Le S^gneur Jé^u^, ofrèsi leur qvoir ^insiparlé^ fut enlevé au ciçl^ e^ il sa^\t q la droite de Dieu. »
^Q. <( Et eux^ étar^t partis , j\(éçbèrent partoy^t^ le Seigneur opérant apeç^ eyû^ , et cor\firiinat{t la parQ{e P(ir les miracles qui l'accompagnaient. »
En coinparant le te:(te de çiss àexxi^ chapitres ^v^c celui des d^M^ derniers de S^plMatt^iieu, on remarquer^, pompée dans f)eaucoup d'^utr^s lipi^s^ , d*une part , une J^jle similitude d'expressions qu'il est évident que Tun de§ aj^teufs