UNE PARAPHRASE B^APRÈS ÉRASME

Profitez de ce temps salutaire; profitez-en, car le temps presse de vous réveiller du sommeil de votre vie passée et de ressusciter à une vie nouvelle. C'est ordinairement la nuit que viennent les tentations au péché ; car, comme elle couvre de ses ténèbres la rougeur du pécheur, ceux-là mêmes qui ont passé la nuit dans l'impudicité et la folie savent, quand le jour approche, si bien composer leur extérieur, qu'ils peuvent sans crainte se montrer en public. Comme s'ils étaient devenus

d'autres hommes, ils veulent pendant le jour passer pour tempérants, chastes et paisibles, bien qu'il leur soit impossible de cacher complètement les traces de l'ivrognerie, de Timpudicité et de la débauche. Eh bien, puisque la nuit de votre vie passée est maintenant écoulée, et que le jour de l'Évangile brille de tout son éclat, comportez-vous de telle sorte que la lumière de TÉvangile qui vous éclaire et qui montre au jour vos fautes les plus secrètes ne vous fasse pas rougir. Comme, au lever du soleil, les hommes se couvrent tout le corps de vêtements décents, afin de ne point blesser les regards du peuple ; ainsi vous devez, au lever du soleil de TÉvangile, revêtir votre âme de sentiments qui soient dignes de la lumière de TÉvangile et qui n'aient pas à redouter le regard du Seigneur. Votre conduite future doit être si bien ordonnée ; vous devez être si exempts des œuvres de ténèbres, marcher si constamment à la lumièreéclatantedu jour, que ni les anges, ni le regard souverainement pur du Seigneur ne trouvent rien en vous de répréhensible. Vous devez d'autant plus vous préserver des vices grossiers deTenvie, deTivresseetde rimpudicilé, car ce vêtement ne convient plus pour le pays de la lumière où vous êtes entrés, qu'ayant été enrôlés par le baptême sous les drapeaux de Jésus-Christ, il est juste que vous portiez sa livrée. Il faut qu'on voie à votre conduite en qui vous croyez ; il faut que vos actions indiquent celui que vous confessez. La tempérance, la pureté, la paix, la charité sont les plus beaux vêtements qui conviennent au jour de l'Évangile et à la vocation d'un fidèle.