ÉTUDE

Application.

Partout où il y a Une réputatioti soutentre ^ il y a du beau et du bon , même du très-beau et du très-bon ; mais Thomme est homme , il a Aea faibles et des défauts. Si vous cultiver un art , n'allez pas voir un homme dWe grande réputation pour imiter ses manières , ott Sôâ ton de voix; son talent n'est point là, 11 est dans son enthousiasme et dans le rapport que son génie a avec la nature. Cherchez alors quels sont les moyens par lesquelles il. enchante j rapprochez-les des principes de Fart, COiâbii^z-les ensuite avec votre force et Vôtre taten]t^ et vous parviendrez à être origmal et à servit* bientôt de modèlef.

EXGLA]HATI<Hf,

Cri (1^ admiration ou de douleur.

Dai^ h débit , l'exclamation doit êtr^ ^pftjpiU? séparée par un temps plus ou mojui&iopg des mots ^ui la suivent ^ la ixaturç iiidic[ue çi3s cas a racteur*

Mademoiselle Duëhesnoy dans le rôle d'Hermione d'Andromacjue , détache lo: ah! d^^s le vers suivant :

Ah !^r-faU|iit-i) en crpi|*«une amante in^^a^n ?- /

et elle s'év^oïât sur 1- exelamatio^ , ce qu^oh n'avait jamais feit^

«L^a routine grammaticale, dit iiemàpe^, qui regarde l'interjection comme jui mot , comme une partie de phrasp 4f ^ï J^*^^ prononcer ensemble y Ah! fallait-il... maïs ah! étant seul une proposition totite jeniiète et détdçjbée^, \sL mfi|niè;:e 4e (^xxfi <;:é}Qbre actrÎAQ est dw lia Aaturç. >» ; , , ,- ^

Et 4'ailleurs, pourquoi dit-on j/?<?w^î 4'exçMmation? le ppwt indiqua népesf^r^men^ un repps) si leborn sens de l'acteur ne le cc^cevait pas , et si Rs^çin^ eût vqjuIu qu'on ne s'arrêtât

' Goars théoriq(ue el pratique de langue française y^ pag.'î^iîit,.nole4j0

l66 IfAlflTiSL THÉàTRAL.

pas sur rexclamatîoti ^ il aurait écrit : ah fallait'il en croire...

Dans rexclapiation le cœur est censé alors tellement pénétré du sentiment qui Taffecte^ que ne pouvant suffire à la peintiire des mou-* vemens qui l'entraînent , jn trouver des expressions convenables à sa situation , il éclate en transports et en interpellations,

Un exemple plus paturel que celui cité plus haut y et qai est aussi plus frappant, est celuici : dans le monde si par hasard quelqu'un vous marche sur le pied et vous fait éprouver une grande douleur , vous dites ah\ d'abord; ensuite , que vous m'avez fait mal ; mais non p^s : ah que vous m' avez fait mç^!