AFFECTION
Toute activité vive de Vdme qui y à raison de sa vivacité y est accompagnée d'un degré senr sible déplaisir au de peine.
Les affections ordinaires de l'âme influent toujours sur l'habitude physique du corps.
La douleur, le plaisir" et toutes les passions qui en dérivent se rendent visibles par les altérations que les organes éprouvent. Ces impressions sont-elles constantes et profondes ? Les altérations subsistent ^ et c'est ainsi que l'homme bon ou méchant offre dans ses traits Fempreinte de son âme ; elle se pemt aussi dans les accens de sa voix. C'est un talent bien rare dans l'acteur lorsqu'il fait consptamment remarquer dans son jeu les affections ordinaires de Pâme du personnage qu'il doit représenter.
Les grandes affections de l'âme sont les mêmes d'un pôle à l'autre , parce qu'elles en* J trcnt dans l'organisation de l'homme, ouvrage du Créateur.