‹ Théorie des formes lyriques de la tragédie grecqueChapitre 78 sur 230 · OR E UN2 SR RS · texte numérisé non relu

OR E UN2 SR RS

HEART MER SR RARE RAA Ones 85:

DORA PR DR ECS RO MR ETES ne 1000 — 1117.

ELECTRE

PAR ON PR Re nat. «Add = 00.

PNA BTE ST eee remote» 0006 740.

III. AA" B. (Cris de Clytemnesire et paroles d'un des choreutes)9.., 1147— 1171.

1. 'AA : 365-8 — 369-72; BB! : 373-6 — 3797-80 : str. iambiques,

2. AA!: 7978-85 — 786-903 : str. iambiques. Elles sont moins pures que dans I; cf. R. et W., p. 290 sq.

3. AA': 955-62 — 963-70: str. logaédiques. — B: 971-9: épode glyconique; cf. Zambaldi, p. 552.

4. AA': 511-30 — 531-650: deux parties, la première est logaédique, la seconde iambique. — B : 551-67: épode iambique; cf. R. et W., p. 294 sq.

5. AA': 799-807 — 808-819 : dactylo<épitrites; cf. R. et W., p. 484 sqq.; Gleditsch, P. 750. — BB': 820-39 — 8/0-59 : str. mélangées, les dactylo-épitrites se trouvent en tête; suivent des éléments iambiques, trochaïques, dactyliques, logaédiques; cf. R. et W., p. 5o2 sq. Le texte n’est pas sûr.

6. AA'!: 1060-70 — 1071-80: glyconiques et iambo-logaèdes, quelques difficultés de texte, — BB': 1081-99 — 1100-17: suite d'éléments iambiques, trochaïques, dactyliques, avec quelques logaèdes. 1087 ne va pas avec 1105.

7. AA! : 4832-41 = 4442-51; BB': 452-63 — 464-75 : str. logaédiques, qui contiennent comme toujours beaucoup de glyconiques et de phérécratéens. — T : 476-86 : dactylotrochées; cf. R. et W., p. 498 sq.; Gleditsch, p. 749.

8. AA': 699-712 — 713-725; BB': 726-36 — 737-46: str. logaédiques; cf, R. et W., P+ 709-

9. AA': 1147-54 — 1155-62: str. dochmiaques, mais 1149-54 — 1157-62 sont des tétrapodies iambiques. — B: 1163-71 : cette épode est en dochmiaques, comme ce qui précède, mais elle est entrecoupée après le second dimètre par un trimètre iambique dé Clytemnestre, que suivent un dimètre, quatre longues et un trimètre iambiques, récités alternativement par un choreute et l’acteur. Le chœur continue avec cinq dochmii.

1, AA BB Rires ation er TOI EEE IAA ABB mn rue oser oies TO01 MOD:

TL AA DBh0 Es 7e 4 ir nn 0 re .….. 1451—1511.

L'AMABB ER pan v rente ire 392 — 455.

TLAAGABR OT RETENUS Ses s5t 5 OO MIDI

HIFAA ON PART verre re INDES PET 1234 — 1283. PHÉNICIENNES

LAN BB 7 SE EN cn Pac tr US MON

ITSAATE DS 45 ess 2 P R emee none 1 CUTA EE Da:

LÉ AA nissan MOfD 7 FO0D:

NÉE OR ET PE SR RO M Ci I AA Dion Jestere mice desserte OO NE UT

1. AA!: 1107-21 — 1122-36, et BB': 1137-50 == 1151-64: str. logaédiques mélangées d'éléments iambiques.

2. AA!: 1301-18 — 1319-36: même mélange de mètres que dans I. — BB': 1337- 52 — 1353-68 : les iambes ont disparu, les logaèdes restent. 3. AA!: 1451-64 — 1465-77: str. logaédiques. — BB!: 1478-94 — 1495-1511: même mètre, mais les iambes reviennent, comme dans AA! de IT, 4. AA! : 392-406 — 407-420; BB': 421-38 — 439-556 : str. logaédiques, comme toutes celles qui vont suivre; cf. R. et W., p. 710. 5. AA!: 1089-1105 — 1106-1122; BB': 1123-37 — 1138-1151 : beaucoup de glyconiques et de phérécratéens; cf. Zambaldi, p. 552. 6. Le texte de ce Stasimon ne paraît pas très sûr. Comparez les différentes éditions de G. Hermann, Kirchhoff, Pflugk-Klotz, Kôchly, Nauck, H. Weil. 7. AA! :638-56—657-75; BB': 676-82 —683-9 : str. iambo-trochaïques.Zambaldi, p.523, voit dans AA! une couple trochaïque, mais plusieurs côla sont certainement iambiques, 8. AA': 784-800 —8o1-17; B: 818-33: str. dactyliques; cf. R. et W., p. 10, et Gleditsch, p. 719. :

9. AA': 1019-42 — 1043-66 : sir. iambo-trochaïques; cf. R. et W., p. 316. 10. AA!: 316-31 — 332-47; texte Weil : deux longues, un dimètre bacchiaque; tout ce qui suit est en dochmiaques, sauf 329 — 345, qui sont iambiques. 11. AA!: 807-818 — 819-30; B : 831-43 : str. logaédiques avec de nombreux eee ques et phérécratéens ; sk R. et W., p. 710.

LES STASIMA,. OI

IPHIGÉNIE À Aus.

SAME RTE CS RTE MAR 751 — 800.

LA EAU ME A ee SR MOT NE 1036 — 1097.

ROC B RE RP nn ee 950 433.

PR ER Rte Dig D706.

ÉTREAMR DOS OMEAART UMR RER Re ee 862 — 911.

RHÉsos.

ADP RE ER Rec U09/-n00.

HA RER Sn ecole, 1842370;

Dans un grand nombre de pièces, et particulièrement dans celles qu'il faut placer dans la première période de sa production littéraire, Euripide, comme Sophocle, se servit avec prédilection du Stasimon de quatre strophes. A la fin de sa vie, au contraire, il préféra la simple triade.

1. AA!: 543-57—558-72; B : 573-809 : str. logaédiques, où dominent les glyconiques.

2. AA": 7951-61 — 7962-72; B : 773-800. (Weil : l’épode est d’une longueur excessive; dans la rédaction primitive, celle d’Euripide, elle aura commencé au vers 783.) Mème mètre que dans le premier Stasimon; cf. R. et W., p. 710. Qq. éléments purement iambiques.

3. AA! : 1036-57 — 1058-79; B : 1080-97 : str. logaédiques ; cf. R. et W., loc. cit.

4. AA!': 370-85 — 386-4or : ioniques mineurs; cf. R. et W., p. 352 sq. — BB': ho2-415 — 416-33 : str. logaédiques, où dominent les glyconiques ct les phérécratéens.

Page 1