CHAPITRE TREIZIÉME

maîtresse tige des pompes ZZ, qui tend à retomber, commence sa course remontante. Son mouvement est rapide d'abord, à cause «le l’excès de pression qui existe sous le piston, et, dans ce moment, l'eau et les gaz contenus au fond du cylindre continuent encore d’être expulsés par les tuyaux e et u; mais, après un instant, le mouvement du piston devient uniforme, parce que la chaudière ne peut fournir, par l’orifice du régulateur, la vapeur à une pression supérieure à l’atmosphère aussi rapidement que le piston tend à s'élever dans le cylindre, entraîné par la prépondérance de la maîtresse tige des pompes : alors les deux clapets e et u se referment d’eux-mêmes, et le piston remonte aussi rapidement que la chaudière peut entretenir dans le cylindre une pression capable de donner la prépondérance au contre-poids sur la pression atmosphérique qui agit en sens contraire. La course remontante s'exécute donc, et les poutrelles TT remontent en même temps. Quand le piston est près d’arriver au sommet de sa course, le taquet intérieur des poutrelles rencontre le levier ym , le relève, rejette le contre-poids Y à droite de la verticale, ce qui ferme le régulateur; puis, un moment après, une chaîne xm , fixée à la poutrelle, soulève le cliquet x" et dégage le contre-poids X, qui, en tombant, ouvre le robinet d’injection. Le vide se fait donc aussitôt dans le cylindre, ce. qui rend la prépondérance à la pression atmosphérique au-dessus du piston. Ainsi le pistou s'arrête pour recommencer une course descendante, et ainsi de suite.

On doit observer que le moment représenté sur la figure est celui de la première mise en action de la machine, puisqu’il suppose que le piston est arrivé au sommet du cylindre, et que le régulateur n’est pas encore fermé, ni le robinet d’injection ouvert. Comme ces deux opérations s’exécutent, ainsi que nous venons de le dire, un peu avant que le piston n’atteigne le haut de sa course, on voit que, pendant l’action régulière de la machine, les contre-poids Y’ et X cessent d’avoir la position représentée ici, un moment avant que le piston ne soit parvenu au point où il se trouve sur la figure. Cette observation suffit pour qu’il n’y ait pas de malentendu.

MACHINES ATMOSPHÉRIQUES. 5o3

Nous avons dit que l’eau de condensation s’écoule par le tuyau d’éduction e dans le réservoir d’eau chaude M. Elle passe ensuite, en partie, dans la chaudière, au moyen du tube d'alimentation m. Celui-ci est un tube vertical plongeant dans la chaudière, et portant vers son sommet un embranchement qui conduit au réservoir d’eau chaude. Comme ce réservoir est suffisamment élevé pour que le poids de la colonne d’eau formée du niveau du réservoir au niveau de l’eau de la chaudière, excède le surplus de pression de la vapeur dans la chaudière sur la pression atmosphérique, il s’ensuit que l’eau du réservoir d’eau chaude s'écoule dans la chaudière d’une manière continue, et, au moyen d'un robinet placé sur le tube d’embranchement, on en règle la quantité exactement sur les besoins de la machine.

L’eau froide nécessaire pour la condensation est fournie par la pompe P, qui est une pompe élévatoire ordinaire mise en jeu par le grand balancier de la machine. La tige p de cette pompe, ainsi que la maîtresse tige des pompes d’épuisement ZZ, et le piston lui-même, sont attachés au balancier par des chaînes qui s’enroulent sur des arcs destinés à maintenir ces pièces dans la direction verticale qui convient à leur action. Comme les pompes d’épuisement sont élévatoires, ce qui fait qu’elles sont mises en action pendant la montée de la maîtresse tige, ou la descente du piston dans le cylindre; et que, d’autre part, quand le piston remonte, il exécute ce mouvement, seulement avec l’aide de la pression inférieure de la vapeur, mais en réalité par la prépondérance alors accordée à la maîtresse tige des pompes, il en résulte que les chaînes dont il est question sont toujours tendues, et qu’ainsi il n’y a aucun besoin d’employer des tiges rigides.

Enfin, pour que le piston ne soit pas exposé à frapper le fond du cylindre, ou à en sortir par le haut, le grand balancier porte deux traverses k, k, destinées à venir frapper des poutrelles élastiques k', k', si ce cas se présentait; mais, quand la machine est bien conduite, ces chocs doivent avoir lieu très-rarement, et le piston doit s’arrêter de lui-même sans choc et à la fin de chacune de ses courses, comme nous le dirons dans un instant.