DE INACTION MÉCANIQUE DK LA VAPEUR
pût s'appliquer aux degrés de température mesurés sur le thermomètre à mercure, si ce n'est cependant pour des températures inférieures à 100 degrés. Ainsi, pour toute température plus élevée, il fallait d’abord la réduire en degrés du thermomètre d'air, et ensuite c’était à cette dernière température seulement qu’était applicable le coefficient de dilatation indiqué plus haut.
Mais, dans des expériences plus récentes, un physicien allemand, W. F. Rudberg, a trouvé que le coefficient de dilatation des gaz devait être réduit à o.oo'364f>, et eette détermination a été confirmée depuis par les recherches de M. Régnault. En outre, un thermomètre d'air qui serait gradué d’après cette donnée ne différerait du thermomètre à mercure, même dans les températures les plus élevées, que de quantités fort petites et tout à fait négligeables pour l’objet qui nous occupe. Nous devons donc admettre que, pour chaque degré du thermomètre « mercure centigrade, la dilatation des gaz et des vapeurs est sensiblement constante et exprimée par o.oo3fi5 du volume occupé par le meme poids du fluide à la température zéro; et que, si l’on emploie le thermomètre à mercure de Fahrenheit, chaque augmentation de 1 degré dans la température produit un accroissement de volume de o.ooao’l du volume occupé par le fluide à la température de 3a degrés (*).
Si donc nous appelons V# le volume d’un poids donné de fluide élastique, sous une pression quelconque et à la température de 3a degrés de Fahrenheit ou zéro du thermomètre centigrade, le volume que ce même poids de fluide occupera sous la même pression et à la température I prise au thermomètre à mercure, sera, en mesures anglaises:
V = V. -+- v0 x o.ooao3 (t — 3a); ou, en mesures françaises:
V = V0 -f- VQ x o.oo365f.
(•) Voyez Annale s de Physique et de Chimie de J.-C. Poggendorff, tomes XLI, XLIH, XLIV ; et Comptes rendus des séances de l'Académie des Sciences, tome XII , pages 655 et 766, pour une Note que nous avons communiquée à ce sujet.