CLASSIFICATION. ’ ' . II

gitimité des autres : les déliteront tdéfendus par la loi, les peines sont l'oeuvre de la loi, Quant à leurs effets , ils sont diamétralement opposés, le délit produit un mal du premier ordre, et'tui mal du second ordre 1 : il inflige une souffrante à un individu qui n’a pu l’éviter; et il répand une alarme plus ou moins générale, La peiné produit un mal du premier ordre, et un bien du second ordre : elle inflige une souffrance à un individu qui l’a encourue volontairement ; et dans ses effets secondaires, elle se change tout en bien, elle intimide les hommes dangereux, elle rassuré les innocents, elle est l’unique sauvegarde de la société. . .

Les peines qui affectent immédiatement >-la personne , dans scs facultés actives ou passives, constituent la classe des peines corporelles ; elles se divisent en plusieurs genres : ,

i° Peines simplement afflictives i ; ,

1 Traités , etc. , loin. I, chnp, X. Analyse tlttniai. te mal résultant d’un délit so divise eu deux lots principaux : celui qui tombe iinütédiatément sur l'individu

lésé t il constitue la mal du premier ordre ; a0 celui qui' prend sa source dans le premier , et qui së répand. sur là communauté entière ; c’est un sentiment d'alarme, résultant du danger de souffrir le même mal. Il constitue le mal du second ordre.

Voilé l’idée générale i pour les développements, je renvoie au chapitre indiqué.