‹ Theorie des peines et des recompenses. Tome 2, ouvrage extrait des manuscrits de M. Jeremie BenthamChapitre 82 sur 110 · PROHIBITION DES MANUFACTURES RIVALES · texte numérisé non relu

PROHIBITION DES MANUFACTURES RIVALES

Ce mode d’encouragement prétendu ne peut jamais produire aucun bien, et il peut faire du mal : nuisible ou nul , voilà l’alternative.

Je dis nul : c’est un privilège particulier de cette mauvaise mesure de pouvoir être appliquée dans quelques cas sans faire aucun mal ; et ces cas sont ceux où la branche d’industrie ou de commerce qu’on prohibe ne serait point admise, lors même qu’il n’y aurait pas de prohibition. On déclara autrefois félonie en Angleterre d’importer des pollards et des crocards , espèce de monnaies de ce temps-là. Cette prohibition subsiste encore , sans qu’il en résulte aucun inconvénient. Si, dans la vue d’encourager la multiplication des poules communes , ou dans quelque autre vue également patriotique , on défendait l’importation et la multiplication des phénix, il est clair qu’il n’en résulterait pour le commerce de la volaille ni beaucoup de gain ni beaucoup de perte.

Entre toutes ces espèces de manufactures que

Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque

le de France

DES MANUFACTURES RIVALES. 3tl l’Angleterre interdisait à ses colonies avec tant d’anxiété, il en était plusieurs qui, comparées à l'agriculture, ne pouvaient pas plus convenir aux Américains que d'élever des phénix, de cultiver des ananas dans les champs, ou de fabriquer des étoffes avec des toiles d'araignée.

Que les articles de manufactures étrangères , chargés des frais d’importation , ne soient ni meilleurs en nature , ni à plus bas prix que les mêmes articles de manufactures domestiques , ils ne seront point importés; la prohibition existe par la nature des choses.

II. Nuisible. Par la prohibition des manufactures rivales , vous voulez assurer le succès de la manufacture favorisée ; et vous créez d’abord tous les mauvais effets du monopole. Vous donnez aux monopolistes la faculté de vendre plus cher, etvous diminuez par là le nombre des jouissances. Vous leur donnez le privilège singulier de faire moins bien . de rester stationnaires dans leur industrie , o.i du moins vous affaiblissez considérablement le principe de l’émulation, qui ne tient qu’à la concurrence. Enfin vous favorisez l’enrichissement d’un petit nombre d’individus, aux dépens dç tous ceux qui auraient partagé le bénéfice. Vous donnez à dix mauvais manufacturiers un embonpoint excessif au lieu d’en alimenter dix mille bons ; et vous blessez les sentiments des

Page 1