DES RAPPORTS

d'autrui; sa consommation suppose toujours une production qui se fait pour lui; elle se fait toujours au détriment des consommations d'autrui.

Dans l'état primitif des sociétés, avant l'introduction de l'échange , chaque producteur ne consomme que les produits de son industrie , et alors sa consommation est toujours égaleà la valeur d'utihté des produits qu'il est en état de se procurer. Après l'introduction de l'échange il consomme les produits de l'industrie d'autrui, etla somme de ses consommations est l'équivalent de la valeur échangeable des produits qu'il a échangés pour se procurer des objets de consommation, et de ceux qu'il a consommés directement, après les avoir produits lui-même. Il en résulte que , dans un état plus avancé de civilisation, la consommation et parlàlesjouissancesdesindividusqui composent une nation , s'étend en raison de la plus grande valeur échangeable des produits qu'ils offrent à l'échange.

Supposons deux cultivateurs vivant tout-àfait isolés, loin de toutes relations sociales, et réduits à satisfaire les besoins de leurs familles uniquement avec les produits immédiats de leur industrie et des terrains qu'ils cultivent.