Chapitre II. — Des récitatifs liturgiques

une finale spéciale, qui s'emploie également pour le même motif dans les chants simples des versets et dans la psalmodie. Toutefois, les mots hébreux déclinés se chantent comme les mots latins.

Sic dî-ci-tur punctum. Sic in-terro-gâ-tur (?)

mo-no- syl- la- ba ve- ro dî-ci-tur sic.

A. Les LEÇONS des uocîiirnes ont les deux genres de cadence ou Leçons des de chutes finales dont nous venons de parler. Voici la manière de ^'oéinmes. chanter les leçons, avec l'absolution et la bénédiction qui les précèdent.

Absolution. (Ilebdomadier.)

Ex-âu-di Dô-mi-ne... mi-se-ré-re nobis... régnas in sae-cu-la

Le Chœur. Le Lecîleur au pupitre.

sae-cu- lô-rum. A-men. Ju-be, domne, be-ne-di-ce- re.

Bénédidtion.

Chri-stus per- pé- tu- ae

det no-bis gâu-

-di- a vi- tdi.

De Actibus Aposto-16-rum. Réspi-ce in nos. Tribus Isra-el.

Finale.

Il ■

Ouid ergo e-rit nobis.^ Tu autem, Domine, miserere nobis.

Le Chœur.

De-o grâ-ti-as.

126 Troisième partie. — Des différentes formes de mélodies.

Lorsque Tinterrogation se trouve à la fin de la lecture ou leçon, on ne la chante pas sur le ton de l'interrogation, mais avec la chute de quinte, de manière à obtenir une bonne finale. Aux ténèbres des trois derniers jours de la Semaine Sainte, de même qu'à l'Office des Morts, les leçons n'ont ni bénédiction ni '^ Jtihe domne " par le fait même, ni '^ Tu autem ", et se terminent sur le ton de la récitation, à moins qu'on ne clôture avec la modulation du verset précédent.

ou bien

a por-ta în-fe-ri. a porta infe-ri.

Les prophéties des samedis avant Pâques et la Pentecôte, ainsi que les leçons des Messes des Quatre-Temps se terminent également sur le ton de la récitation.

Lecapituie. B. Le CAPITULE, OU la leçoii brève des Heures, a une finale propre et de plus la modulation de l'interrogation. Les mots hébreux et les finales monosyllabiques font exception, comme il a été dit plus haut.

Le Chœur.

L'épître.

Non de- fî- ci- ent. Or-ta est. De- o grâ- ti- as. C. L'ÉpÎTRE, dans la forme actuellement en usage à Rome, n'a que la modulation de l'interrogation.

Anciennement l'épître se chantait avec de belles et riches mélodies, qui se sont encore maintenues en partie en Italie, en France, en Belgique, ainsi que dans les anciens ordres religieux. Nous en choisissons quelques beaux modèles, en indiquant les trois formules du mètre, du point et de la finale.

Mètre. Point.

Lécti-o E-pi-sto-las be a- ti Pauli A-p6sto-li ad Românos.

Mètre.

Fratres : Corde enim cré-ditur adjustî-ti-am : o-re autem con-