DU LEGATO

D.—Qu'est-ce que le legato”

R.—Zegato est un mot italien qui indique qu'il faut lier les notes entre elles.

D.—Quand doit-on jouer, legato?

R.— Toujours, excepté quand un signe de s’accato, de Lortamento ou de artellato, où encore les silences ne surviennent pour

indiquer qu'il faut détacher ou interrompre momentanément les sons.

D.— Que faut-il faire pour obtenir un beau legato?

R.—II faut éviter tout mouvement inutile de la main et du poignet. Attaquer les touches de fort près en serrant le clavier. Rattacher les sons, les uns aux autres sans que l'oreille puisse saisir la moindre solution de continuité, mais aussi veiller à ce que leurs vibrations ne viennent se confondre ou se méler. Pour cela, il est indispensable de ne jamais quitter la touche que l’on a sous le doigt sans avoir préparé l'attaque de la note qui la suit immédiatement. Dans bien des cas le doigté d2 substitution et le glissement des doigts, surtout du pouce, viendront puissamment contribuer à l'exécution d’un beau legato.

D.—Ne connaissez-vous pas d’autres moyens d'acquérir un jeu bien lié?

R.—Oui, aprè- avoir veillé à la précision de l'attaque et à la pureté du son, il faut s'habituer à graduer les sons dans toute espèce

{*) Le Couppey.— Préface de l'école dù mécanisme.

de successions mélodiques ou harmoniques. Il faut voir à donner aux notes d'intérêt secondaire, une sonorité moindre. Il sera donc excellent de travailler en passant par les nuances intermédiaires du doux au fort et du fort au faible, Principe qui constitue une des grandes difficultés pianistiques.