SCÈNE II

PATERSON; CLARA, assise et travaillant.

l'ATERSOS , avec humeur.

Autrefois!... autrefois!... on ne sait jamai.s ce qu'ils veulent dire avec ce mot qu'ils repètent sans cesse. Que diantre ! nous le savons bien , les scijjiieurs d'autrefois ne sont pas ceux d'auiourd'hui : voilà toute la différence. Ces imhéciles m'impatientent avec leur mémoire entêtée et ridicule.

CLARA, avec tiistesse.

Et que vous importe, monsieur?

PATERSON

Allons!... et vous aussi!... vous m'appelez toujours monsieur !... c'est milord qu'il faut dire. Mais vous êtes Française, et vous parie/, comme à Paris ; je ne vous en veux pas. Cette bonne madame de Sainte-Agathe !... nous nous sommes intéressé à vos malheurs dès que le hasard vous a fait entrer ici après que les puritains eurent incendié votre monastère; et ce brave Robin, en vous retirant des flammes , en vous portant au château encore évanouie , nous a fait un véritable présent. Je ne vous re- |)roche que votre mélancolie; cela me fâche: car, enfin , le séjour de ma maison vaut bien celui du couvent.

CLAl'.A.

Il est des positions <|ue tout le monde ne peut comprendre : orpheline, sans appui...

PATERSON

Enfin, vous nous avez dit qu'il vous restait un parent très dévoué.