LES FOUILLES DE L'ANNÉE

Par le D' WiLHKLM Dôrpfeld.

En terminant la description des murs de la citadelle (voyez p. 176), nous exprimions le désir de voir dégager le plus tôt possible toute la muraille d'enceinte, comme le palais, situé dans l'intérieur de la forteresse, l'avait déjà été par les soins du docteur Schliemann. « Seulement alors il sera possible de comprendre le plan général de cette intéressante muraille avec ses tours, ses galeries, ses portes et poternes et de trancher des questions, qui malheureusement restent encore ouvertes. »

Ce vœu a été satisfait plus rapidement qu'on n'aurait pu le croire. M. Schliemann se décida à entreprendre aussi ce travail et me chargea de diriger les fouilles. Les travaux comnaencèrent à la mi-avril et se terminèrent à la mi-juin avec la venue des chaleurs de l'été. Pendant ces deux mois, les fouilles n'ont pas été interrompues, sauf pendant quelques jours de fêtes et pendant un jour de pluie; le nombre des travailleurs oscillait entre trente et quarante.

Comme durant l'année 1884, Ilos, de Maguliana, remplit le rôle de surveillant. Pour me seconder dans la direction des fouilles et l'exécution des dessins, M. Schliemann eut la bonté d'engager un deuxième architecte, M. Georges Kawerau, de Berlin.

Le gouvernement grec avait envoyé sur les lieux, pour toute la durée

des fouilles, le Phylax des antiquités, M* Georgios Chrysapliis, qui,

avec un zèle incomparable, s'occupa de la collection des objets trouvés.

990 GRANDE CONSTRUCTION SEMI-CIRCULAIRE (cntp. «i]

Peu avant la terminaison des fouille^:, pendant que M. Schlîemann s'était rendu à Londres aGn d'y recevoir la grande médaille royale (Cor au nom de l'art et de la science qui l|ii avait été décernée, M. le docteur E. Fabricius vint passer plusieurs jours à TiryQlhe et y étudia les poteries, bronzes, idoles, etc., qui avaient été découverts. Le lecteur trouvera plus loin (p. 326 sqq.) son rapport h ce sujet. Pendant les derniers jours des fouilles, mais après le départ de M. le docteur Fabricius, nous trouvâmes dans un angle rentrant de la muraille, du côté sod-est, une grande quantité de figurines d'argile, que M. le docteur Koepp a eu la bonté de décrire (voyez p. 540).

Notre tâche était double. D'abord il dous fallait écarter la masse des décombres de la citadelle supérieure, que, durant l'année précédente, IlOUsa^ions rejetée sur le versant de la colline delà forteresse; puis dous devions dégager de toutes parts la muraille d'enceinte à^^ la citadelle supérieure. Il fallait étaler la terre sur les champs circonvoisins et amonceler dans des endroits détermiués les [letiles et grosses pierres. Ce fut sur le côté méridional de la citadelle que nous commençâmes les fouilles en débarrassant la muraille de k masse de débris sous laquelle elle était enfouie et en déhlayanl les deux galeries déjà connues existant en ce point. En cet endroit nn dFÎcouvril que, comme nous l'avions déjà soupçonné, un escalier parlait de la galerie supérieure et descendait à la galerie inférieure. Mais une découverte inattendue nous surprit, ce fut de trouver cinq salles voûtées, contiguës à la galerie inférieure et dont chacune communique avec elle par une porte.

Les travaux de dégagement de la face occidentale de la forteresse mirent au jour, à l'angle sud-occidental, une grande tour faisant saillie sur le mur d'enceinte cl contenant deux salles séparées par un mur intermédiaire. Au nord, le mur contigu était en fort mauvais état et, pour découvrir ses assises inférieures, il fallut écarter nombre de blocs de pierre et une grande quantité de terre. Mais ce qui noils donna le plus peine, ce fut la grande construction semi-circulaire annexe, située vers le milieu du mur occidental. Inléiiouremcnt, cette construction était comblée par tics blocs gigantesques éboulés de la citadelle supérieure, et elle n'était accessible que pr la petite polernc

(CBAF. vi) RICHE BUTIN S91

située à Touesl; aussi le déblayement offrait les plus grandes difficultés et la vie des travailleurs était continuellement en péril. Un très grand nombre de pierres colossales devaient être laborieusement fendues pour que nous puissions les soulever et nous en débarrasser à Taide de nos puissants leviers. Bien souvent déjà, prenant en considération les grandes difficultés du travail et ses pauvres résultais probables, nous avions songé à ne pas aller plus loin, quand tout à coup nous découvrîmes, à l'intérieur de la construction, un escalier de pierre bien conservé et dont on mit à jour peu à peu soixante-cinq degrés. Plus au nord, le mur occidental n'occasionna point de sérieuses difficultés. Les décombres et quelques blocs de pierre une fois écartés, la muraille et le rocher furent mis à découvert.

Le mur occidental de la citadelle une fois totalement dégagé, nous nous occupâmes du mur oriental, en commençant par l'angle sud-est; les décombres d'ancicime et nouvelle date furent enlevées et Ton déblaya entièrement la grande galerie, depuis longtemps connue. Comme il était à prévoir, cette galerie n'est aussi qu'un corridor relié aujourd'hui encore par six portes à autant de salles voûtées. Quoique nous n'ayions pu enlever en ce point toute la masse de terre qui y était amoncelée, car les grandes chaleurs estivales interrompirent les travaux, nous avons pourtant dégagé presque toute la muraille orientaile. Il reste peu à faire, et cela sera facile, quand on aura complètement déblayé la citadelle inférieure, à peine effleurée précédemment, et h laquelle nous n'avons pas touché, cette année.

Durant ces fouilles, la majeure partie des décombres enlevées provenaient de la citadelle supérieure et avaient été rejetées sur les pentes Tannée précédente; elles avaient donc déjà subi un examen et nous ne pouvions par conséquent compter y faire de grandes découvertes. Pour découvrir des vases et d'autres objets, il fallait arriver aux couches anciennes. Pourtant nous y avons trouvé un nombre d'objets relativement considérable. Deux endroits surtout ont fourni un riche butin, savoir: la surface de la construction semi-circulaire annexe du côté occidentat et l'angle rentrant situé au sud-est de la citadelle. Là on a rencontré beaucoup de figurines en terre cuite, de petits vases d^une époque plus récente, une grande quantité d'anciens leissons de vases (style

%9i LE GRAND MUR D'ENCErifTE {cn«p. *i)

gèoinctriqiie el mycénien) ei de iiombreui: fragmeots d'eaduit mural peinl.

En général nn ne lit que îles liou»ailles isolées el, comme on devait s'y aUcndre d'après la nature du terrain fouillé, on rencontra de très antiques vases mélangés à d'autres vases moins ancien:*. En eflet les décombres recouvrant les murs se sont cltouléc» dans le coui's des siècles ; on y doit donc trouver des objets apparlcnanl aux périodes les pins diverses el des coucbes de terr-e d'dj^c très dissemblable. Dans de telles conditions, il était inutile de miler la prorondeur, à laquelle chaque objet était l'encontré; cela aurait mt^me pu causer des erreurs.

Avant do passer à la description spéciale des résullals de nos fouilles, je dois avenir que les meilleures pièces ont été portées à Athènes et jointes dans le Musée myccuien aus objets anlérieuremenl trouvés. Ce qui avait moins de valeur est resté à Tirynlhe, dans la maisonnelle du (gardien.