V. Schliemann, Mycènes, p
(cHAP. n) CONSTRUCTIONS CYCLOPÉENNES AILLEURS 45
sur remplacement de la grande porte, nous avons trouvé quantité de tessons de ces dernières poteries, et en même temps des tuiles ainsi qu'une tête de lance et d'autres objets en fer, et il me semble en ré^ sulter avec certitude qtie cette entrée était, à Tépoque grecque ou romaine, couverte d'un toit et a servi d'habitation. Peut-être aussi y a-t-il eu à la même époque quelques petites habitations sur la terrasse la plus inférieure de la citadelle; en effet, là aussi nous avons rencontré des fragments de briques et quelques tessons de poteries grécoromaines.
Si nous pouvons admettre avec certitude que depuis la destruction du palais des antiques rois de Tirynthe, dans les temps préhistoriques, le site de ce palais sur le plateau supérieur de la citadelle n'a pas été profané par des habitations humaines, il a pourtant servi une fois au but plus élevé du culte de dieu; en effet, à l'extrémité sud de l'emplacement du palais, nous avons mis à jour les fondements d'une petite église byzantine entourée de nombreuses tombes (voir Plans! et II).
Cependant, dans les temps classiques, il a existé une ville de Tirynthe sur l'emplacement de la ville inférieure préhistorique de Tirynthe, autour de la citadelle. Cela a été démontré par les puits nombreux que j'ai creusés autour de la citadelle et dans lesquels j'ai rencontré, près de la surface, des débris de poterie hellénique, et, dans les couches plus profondes, des fragments de poteries préhistoriques, peintes et monochromes, ainsi que des couteaux et des têtes de flèches de forme très primitive en obsidienne. Le fait est établi encore par un |)etit trésor de monnaies en bronze 'tirynthiennes, trouvé, il y a environ vingt-cinq ans, au-dessous de la citailelle, du côté de l'est; comme l'a démontré M. Achilles Postolaccas, conservateur de la collection nationale des médailles à Athènes, ces monnaies datent, pour la plupart, du cinquième siècle avant Jésus-Christ et en partie de l'époque macédonienne ; elles portent sur une de leurs faces une tête d'Apollon et sur l'autre une palme avec la légende TI,TIRVN ou TIPTNeiÛN '. Quant à l'histoire de cette nouvelle Tirynthe, elle nous est, si possible^ plus inconnue encore que celle de l'antique Tirynthe; en effet, aucun
1. Voir A. de Courtois, dans la Revue numitmatique, 1864, p. 178, sqq.;et 1866, p. 153, sqq.y et Weil, dans le journal de Sallel, ZeiUchrift fur Numismatik^ 1, p. 217, sqq.
44 LES RUINES CYCLOPÉENNES D'ASINÉ (chap. ii)
auteur ancien n'en fait mention et, à en juger d'après les monnaies, dont aucune n'a plus d'un centimètre de diamètre, ce doit avoir été une pauvre petite ville dont l'autonomie n'a pas été de longue durée.
Au sud-est de Tirynthe, au pied du rocher escarpé de Castron, haut de 203 mètres, surmonté d'une chapelle consacrée à Hagios Elias, et sur le côté oriental, est une petite église dédiée à Hagios Taxiarchis. Cette église est bâtie sur l'emplacement d'une construction cyclopéenne ; une partie des grands blocs frustes de ses murs ont servi à édifier l'église, mais la plupart sont encore en place. Nombre de blocs analogues, encore visibles au sud de l'église, ne permettent pas de douter qu'autrefois il a existé en cet endroit diverses constructions.
Je mentionnerai encore les fondements d'une construction très ancienne bâtis en pierres calcaires grossièrement taillées, que l'on voit au sud-est et à environ quatre kilomètres de Tirynthe, dans le village de Spaïtziku (voir la carte de l'Argolide); ces blocs ont 1"",20 de longueur et 1°,10 de largeur, et doivent aussi remonter au beau temps de Tirynthe et de Mycènes ; en effet la campagne environnante est couverte de tessons de poteries peintes préhistoriques.
Parmi les villes des environs, contemporaines de Tirynthe et de Mycènes et ayant vraisemblablement été détruites en même temps, je puis citer, au sud-sud-est de Tirynthe, à environ huit kilomètres de cette ville, sur le bord de la mer, la citadelle de la vieille ville d'Asiné (voir la carte de l'Argolide) ; les murs cyclopéens d'Asiné sont en partie composés de blocs polygonaux soigneusement rapportés, en partie aussi de blocs trapézoïdaux formant des assises irrégulières; mais ils sont peut-être encore mieux conservés que ceux de Tirynthe. Des tours colossales, ayant 12 mètres de largeur et faisant saillie de 7 mètres, donnent à ces murailles un imposant aspect. La terrasse de la citadelle où ont dû s'élever les principales constructions, a 37°, 50, le sommet le plus élevé a 50 mètres au-dessus du niveau de la mer. Sur la terrasse on trouve encore les fondements de plusieurs chambres, bâtis avec d'énormes blocs cyclopéens. Au milieu de l'une de ces chambres, mesurant 5", 80 de longueur et 3", 30 de largeur, se voit une pierre grossièrement taillée, ayant 0",62 de diamètre, qui est percée d'un trou de 0",24 de long, de 0",10 de large et de 0™,15 de profondeur.
(CBAP. Il) LES MURAILLES GYGLOPÉENNES DE NÂUPLIE 45
En divers endroits, le rocher a été aplani pour les besoins des constructions ; on y voit aussi une grande citerne, piriforme et creusée dans le roc. L'orifice de cette citerne a un mètre de diamètre; en outre, il existe encore trois autres petites citernes. La ville d'Asiné appartenait aux Dryopes et elle est mentionnée par Homère dans son catalogue des navires *. Selon Strabon', Diodore', Pausanias*, c'est-à-dire selon les mêmes autorités qui nous rapportent la conquête et la destruction de Tirynthe et de Mycènes. Asiné aussi fut détruite par les Argiens, qui ne respectèrent que le sanctuaire d'Apollon Pythaeus et s'annexèrent le territoire de la ville. Sur l'acropole d'Asiné on trouve des quantités énormes de fragments de poteries préhistoriques peintes qui sont particulières à Mycènes et à Tirynthe; ces tessons, quoique exposés à l'air libre depuis des milliers d'années, n'ont presque rien perdu de leur fraîcheur; on y trouve aussi beaucoup de moulins à bras de trachyte, des pierres rondes pour écraser le blé, de grossiers marteaux en granit ou en dioritc, et en très grand nombre, des couteaux et des têtes de flèches en obsidienne. On y rencontre en outre des poteries grecques ou romaines noires ou rouges vernissées, qui attestent un établissement dans les temps postérieurs. En tout cas, la citadelle doit avoir eu une garnison vers la fin du moyen âge, car les murs et les tours portent en maint endroit la trace d'importantes réparations de l'époque vénitienne.
Seulement à 4 kilomètres de Tirynthe, sur une petite presqu'île s'avançant dans la baie et reliée par un isthme à la chaîne de montagnes qui limite la plaine d'Argos au sud-est s'élevait et s'élève encore la ville de Nauplie, aujourd'hui zb NauTr^tov, munie d'un excellent port au nord-est. Comme nous l'avons déjà vu, la légende en attribue la fondation à Nauplios, fils de Poséidon, et cela semble indiquer une colonie des Phéniciens, pour qui cette ville aurait constitué un ouvi'age avancé contre les habitants de la plaine.