I. VASES ORNÉS DE DESSINS GÉOMÉTRIQUES
Ayant maintenant à donner une description plus détaillée des poteries trouvées dans le palais de Tirynthe, je commencerai — puisque je viens de parler des vases à ornementation géométrique — je commencerai par examiner ceux-ci de plus près; et d'abord je discuterai deux fragments trouvés à une profondeur de 60 à 70 centimètres seulement. Ces fragments ont appartenu au bord supérieur d'un grand vase d'argile rouge, à large oriflce, et sont représentés PL XY, flg. a*. A l'extérieur la peinture est d'un rouge brun sur fond jaune clair et est diversement teintée, suivant l'épaisseur de la couche. Une ornementation de couleur blanche décore ce fond. Sur le bord supérieur on voit une large bande et, au-dessous, un morceau de char sur lequel est placé un homme conduisant un cheval attelé. Le mouvement est de gauche à droite. L'homme a sur la tête une espèce de casque, que le défaut de place n'a pas permis de dessiner entièrement. D'une main il tient les deux rênes, de l'autre un bâton. Le dessin du cheval est très primitif, très grossier ; la crinière et les oreilles sont rendues avec une grande naïveté. D'ailleurs, sur un fragment d'un autre vase, la crinière et le cou du cheval sont dessinés exactement de la même manière (PL XXI, fig. 6). Tout à fait à droite, se voit un reste de la bordure rouge qui entourait l'anse. Le cheval est figuré à l'aide de points et de croix dont la couleur blanche se détache sur le fond rouge et brun ; mais, pour ce dessin, nous renvoyons à la planche XV, fig. c, où l'on trouvera en outre représenté un autre fragment, soit du même vase, soit d'un autre; ce fragment a été trouvé à un mètre de profondeur. On y voit, dessinées au-dessous du bord rouge, la partie supérieure du corps d'un homme et, en outre, à droite, la tète d'un autre homme. — Les deux hommes sont de profil et se dirigent vers la droite; à gauche
1. Pour la description des poteries mentionnées dans ce chapitre, j'ai été aidé par le docteur Ernst Fabricius et jn lui réitère ici mes vifs remerciements pour le grand recours dont il m'a été.
(cBAP. If) YASES ÂYËG PEINTURES D'HOMMES ET DE CHARS 85
est une anse brisée. Quoique ce fragment soit un peu plus rouge que les deux autres, il leur est identique pour la technique et la peinture.
Un autre fragment (PI. XV, fig. b) trouvé également à un mètre de profondeur, représente les jambes postérieures d'un cheval et le bout dç sa queue ; à gauche on aperçoit une portion de char. Une bande indique le sol. Peut-être ce fragment appartient-il à l'un des deux fragm^s (PI. XY, fig. a). Un autre fragment, trouvé à la même profondeur, (PI. XXI, fig. a) provient aussi d'un vase d'une argile rouge; sur le fond rouge clair de ce fragment est figuré en rouge un cheval, dont la portion inférieure est conservée. L'exécution est un peu moins soignée, mais la technique est la même que dans la planche XY, fig. a, 6, c. Le sol est représenté par deux bandes horizontales.
Tous les fragments dont il vient d'être question sont peints sur leur surface interne ; celui de la planche XY, fig. a, 6, est peint en brun foncé; celui de la planche XY, fig. c, en rouge; celui de la planche XXI, fig. a, en rouge clair. Ce dernier fragment et celui représenté planche XY, fig. c, semblent, d'après la technique et la couleur, avoir
appartenu au même vase. Dans la figure 6, planche XY, le fond est plus rouge que celui de la figure a, planche XY. J'ai aussi reproduit, planche XYII, fig. 6, un autre fragment analogue, trouvé à une profondeur de 1",50 et provenant d'un grand vase fait au tour et d'une argile rouge clair ; la peinture est de couleur baie foncée avec des touches blanches. Près du bord, en haut, on voit une large bande et au-dessous de cette bande deux hommes, dont le profil est tourné à droite. Le personnage de gauche, dont le haut du corps est conservé, appuie sa main droite sur sa hanche et tient le bras gauche horizontalement étendu vers la droite, à la hauteur de l'épaule. L'homme, qui est à droite, et dont la partie postérieure du corps est seule conservée, se trouvait sur un char, comme on le reconnaît à une portion du pourtour {(hrvl) de ce char, qui est conservée, et aussi aux petites proportions de cette figure (voir le conducteur de char, planche XV, fig. a). Les contours du corps sont indiqués par des lignes entrelacées. Toutes les lignes noires du dessin portent un pointillé blanc ou des lignes de cette couleur. La surface interne est d'un noir monochrome.
86 LA COIFFURE EN DRAPERIE (cbap. it)
On voit encore, planche XVII, tîg. a, la représentation d'un fragment, trouvé à une profondeur de I",50, et provenant d'un vase, d'une argile rougeàtre, fait au tour et avec peinture rouge. L'argile de ce
vase a une épaisseur de 12 millimètres. On y voit une portion de
bande avec des figures de femmes d'un type conventionnel ; ces femmes ont la tt>te couverte d'une draperie et leur profil est tourné à droite. L«^ mains sont, des deux côtés, élevées à la hauteur des épaules, de manière à se joindre à celles des femmes voisines; elles semblent toutes tenir deux à deux un rameau. La taille est beaucoup plus mince que nature; on dirait que, déjà, à cette époque si reculée, les dames portaient une espèce de corset destiné à leur donner une taille fine et une poitrine saillante. Pourtant rien de pareil ne semble avoir été usité dans l'antiquité classique; en effet, pas un auteur ancien ne fait allusion à un corset quelconque et la langue grecque n'a pas d'expression correspondante, car le mot (mjSd^efffjioç * et ses diminutifs (tttîOodt^iiiç* et trmBoiédixiov^ indiquent seulement une écharpe pectorale destinée à refouler les mamelons. Les plis de l'étoffe sont indiqués à droite par des stries verticales. Autour de la partie supérieure du corps des femmes, le fond est pointillé ; au-dessous des rameaux, les figures sont séparées par des lignes sinueuses horizontales. La figure de droite commence la série des femmes.
Le professeur Ch. Newton, du British Muséum, appelle mon attention sur un fragment de vase de ce musée, qui a été trouvé dans une tombe à Kameiios, à Rhodes, et sur lequel est représentée en rouge une figure de femme presque identique à celles que je viens de décrire; cependant là la taille est naturelle et le style de la décoration semble indiquer une époque plus récente.
Dans la draperie recouvrant la tète des femmes il nous faut reconnaître la xaXuTTTpyj ou le xp>î(Σpov, au sujet desquels Helbig * écrit : « Une aulre pièce du vêtement féminin est une coifTure en draperie.
1. Poil., 7, 06; Antonio Cocchi, Graecorum chintrgici librif p. H.
2. Jerera.,2, 52; Jesaj., 5, 24; Galenus, t. XVIIIJ, p. 823; 17,824, 2; Phlegon. mirabil. p. 118, 26.