LA VIE ET LE GENIE

DE UAUTEtFR ANGLAIS.

Là curiosité que le public témoigne ordinairement sur la yie , le caractère et le génie des auteurs célèbres , a engagé le traducteur, ou plutôt l'imitateur de celui de Tom Jones , à rapporter

^cequ'il en a recueilli, tant par les autres ' que

y^^ lui-même.

Henri Fielding naquit à Sharpam-Parck, dans lecomté de Somerset , le a a avril 1 707. Son père , Edmond Fielding , après avoir servi long-temps «ous les ordres du duc de Marlborough, parvint IQ grade de lieutenant-général , vers la fin du itgne de George V, ou au commencement de celui de George II. Il était petit-fils d'un comte

' M. Arthar Marphy, dans sa dissertation qui est en tctc ^OEurres de Fielding, édition de 1762, en boit volumes ÏB'S^, m'a ét« d'un très-grand secours.

ij ESSAI SUR LA VIE ET LE GENIE

de Denbigli, et très-proche parent de milord duc de Kingston , ainsi que*de plusieurs autres seigneurs également respectables. Sa mère était fille de J. Goid, aïeul de sir Henri Gold, actuellement vivant , et l'un des barons de l'échiquier. De leur mariage, indépendamment de notre auteur, il naquit cinq autres enfans ; savoir : quatre filles, Catherine, Ursule, Sara, Béatrix, et un fils, Edmond Fielding, qui servit dans la marine.

Sara Fielding est avantageusement connue dans le monde littéraire par différens ouvrages de génie , surtout par David Simple, et par le recueil de Lettres qu'elle a donné depuis.

Le lieutenant-général Fielding, aprèâ avoir perdu sa femme, eut, d'un second mariage, six garçons : George , Jacques , Charles , Jean , Guillaume et Basile , qui presque tous moururent en bas âge , excepté Jean , qui devint juge de paix des comtés de Midlesex , Surrey, Essex , Westminster, etc. , et que le roi , en considération ^ ses services , éleva à la dignité de chevalier baronnet.

Henri Fielding fut d'abord élevé chez son père, où il eut pour précepteur un mhiistre nommé Olivier, et dont notre auteur, par un sentiment de reconnaissance, a depuis si vivement et si agréablement peint le caractère , sous le nom du ministre Trul liber, dans son romaa

NCv