Tom Jones, ou, L'enfant trouvé

i\ ous devons maintenant transporter le lecteur à l'appartement de M. Western dans Piccadilly, oil il s'était logé à la recommandation de l'hôte des Colonnes-d'Hcrcule, an coin ri. i

d'Hyde-Park; car à celte auberge, la première qu'il avait vue eu entrant à Londres , il avait placé ses chevaux, et il s'était installé luimême dans l'appartement dont on lui avait parlé le premier.

Dès que Sophie fut descendue du fiacre qui l'avait amenée de la maison de lady Bellaslon, elle demanda à se retirer dans l'appartement qui lui était destiné. Son père y consentit , et l'y accompagna lui-même. Ils eurent alors ensemble une conversation peu importante, dont le détail amuserait peu le lecteur, et dans laquelle il la pressa vivement de consentir à son mariage avec Blifil , qui , lui dit-il, devait être à Londres sous peu de jours. Mais elle lui répondit par un refus encore plus absolu qu'auparavant; ce qui irrita tellement M. Western, qu'après avoir juré à plusieurs reprises et de la manière la plus effroyable qu'il la forcerait d'épouser Blifil de gré ou de force, il la quitta en l'accablant de duretés et de malédictions, ferma la porte et en mit la clef dans sa poche.

Tandis que Sophie n'avait d'autre compa