DE L'ARMÉE TROYENNE

Nous savons qu'ordinairement les Troyens rentraient dans la ville après chaque combat et qu'ils n'avaient pas établi de camp dans la plaine. Mais le poëte, voulant nous faire connaître les peuples qui défendaient Ilion et leur importance relative, en trouve l'occasion lorsqu'Iris, sous les traits de Politès, ayant annoncé les mouvements des Grecs, les Troyens se rangent en bataille sur la colline de Batïa 2 .