IL, N

2. Mérion, se retirant vers les navires avec les autres Grecs, a naturellement devant lui les Troyens qui attaquent l'aile gauche; en effet, il appartient au corps des Cretois (corps xvn) ; et, si Ton se rappelle que l'attaque des Troyens ne s'étend pas au delà du vingtième corps, on reconnaît que le dix-septième est bien effectivement situé à gauche de la partie attaquée.

arrière-petit-fils, apparaît à Idoménée sous la forme de Thoas, chef des Étoliens, et l'exhorte à se signaler dans le terrible combat 1 . Mérion, rencontrant alors Idoménée près de sa tente, lui demande s'il n'y trouvera pas un autre javelot ; il ne voudrait pas aller jusqu'à la sienne, qui est très-éloignée, pour ne pas perdre loin de la mêlée un temps précieux. Sur la réponse affirmative du roi des Cretois, Mérion entre dans la tente et s'arme d'une lance d'airain 2 .

On voit par ce passage que la tente d'Idomenée se trouvait sur les premiers rangs vers la plaine, et celle de Mérion plus bas vers le rivage. Ainsi, sur le champ de bataille, Idoménée commandait les premières phalanges, Mérion l' arrière-garde 3 .

De retour auprès d'Idoménée, Mérion lui

1. Le corps des Étoliens, étant le seizième, était voisin de celui des Cretois.