D’APRÈS UN PROCÈS-VERBAL D’ESTIMATION
(Archives nationales, M 109.)
(Texte, p. 286-288.)
«Et premièrement ni trouvé que le grand, corps d'bôtel auquel est la grande salle, est couvert en trois combles differens, le tout contenant dix toises et demie de longueur selon l’étendue d’icelle salle sur cinq toises et demie de largeur ou environ et consistant au rez de chaussée en une grande salle de quatre grandes travées de longueur, dedans laquelle est enclavée partie d’une vis à pans servant tant pour le présent corps d’hôtel qu’autres logis du coté des boutiques cv après déclarées.
Et audessus de ladite salle est un étage quarré appliqué à une grande chambre vers la petite cour, dedans laquelle y a trois études closes dais de menuiserie et à coté de laquelle chambre proche l'entrée sont deux autres études laites de cloisons de maçonnerie, en l’une desquelles l’on monte par une petite vis prise en entresolle, un vestibule joignant servant de passage et une vis attenant servant pour monter ès greniers cy après déclarés.
lit audessus de laquelle grande chambre est un grand grenier de trois travées de long dedans lequel est prise une grande étude en galletas de menuiserie , a coté de laquelle est une grande étude de cloisons de maçonnerie et une allée de siège de privez, au dessus de laquelle grande étude et allée est une chambre en galletas, et attenant à icelle étude et chambre est un pied droit servant pour aller et monter en un grenier des logis cy après déclarés.
A coté de laquelle chambre au dessous du deuxième comble est une petite chambre en laquelle y a une petite vis attenant servant pour monter ès chambres cy après déclarées, joignant laquelle vis y a un cabinet ou étude; ayant iceux cabinet et vis vues au dessus des couvertures en appentis étant entre lesdits second et troisième comble.
Et attenant laquelle chambre sont quatre cabinets ou éludes, entre lesquels est une a'iée de passage clos et séparé de menuiserie et de cloisons de maçonnerie.
Et au dessus de ladite chambre est une autre seconde chambre quarrée en laquelle est demeurant le procureur dudit collège.
Et au dessus une chambre en galletas, chacune desdites deux chambres garnie de deux pet i tes études closes de menuiserie.
Et le surplus du résidu audessus de lad. salle faisant le troisième comble proche le corps de logis de la chapelle est une grande chambre séparée de murailles de trois cotés accompagnée de deux éludes sur le jardin et deux autres éludes aliénant la porte de lad. chambre en laquelle l’on entre par la montée du logis de la chapelle cy après déclarée.
El au dessus dud. étage quarré est une autre chambre en galletas, «à coté de laquelle sont deux études closes et séparées de cloisons de maçonnerie, une autre élude vers l’entrée dud. galletas et vestibule joignant et grenier au dessus dud. galletas auquel l’on monte par une petite vis étant audit étage.
Prisés lesd. batimens dud. corps de logis et commodités qui sont en iceux, de l'étendue de lad. salle selon que dit est cy dessus et comme ils se poursuivent et comportent eu égard aux grandes épaisseurs des murs, à la qualité des matériaux dont ils sont construits, mêmement toutes les gouttières garnies et revetuës de plomb, à l’état et disposition qu’ils sont de présent, la somme de dix huit mille livres. Cy . xvin"’tt
Item le corps d’ hôtel auquel est demeurant M' le principal dud. collège ayant vue sur la cour pavée au derrière des boutiques cy après déclarées, attenant au cimetière S1 Benoist, contenant iceluv corps cl hôtel huit toises de long sur six toises de largeur ou environ, étant appliqué par bas au rez de chaussée a six scelliers séparés de cloisons et murs garnis de deux descentes droites, dedans l’un desquels scelliers est une vis servant ès lieux que tient Mr le principal.
Au dessus desquels scelliers est un etage en entresolle appliqué a magasins séparés en quatre, a coté de partie d’iceux est une allée de passage ou sont deux petits cabinets et un vestibule auquel est un siège de privés.
Un étage quarré audessus desd. entresolles que tient led. principal appliqué a deux chambres entre lesquelles est une étude ayant cheminée et deux petits cabinets dans une tourelle en saillie sur la place de l’entrée dud. collège, en l’un desquels on monte par une petite vis faite de menuiserie; a coté desd. chambres est une cuisine, vestibule, garderobe et une allée de passage entre iceux.
Un autre étage quarré au dessus appliqué a deux chambres ayant un vestibule attenant de la porte desd. chambres, joignant l’une d’icelles et de même pied tirant vers l’entrée desd. chambres; et l’autre chambre ayant trois cabinets ou études et un petit quarré auquel y a une petite vix de menuiserie pour monter en une gallerie en terrasse sur lad. cour pavée étant a presant couverte d’ardoise.
Et au dessus dud. second étage est un troisième étage appliqué a deux chambres dont l’une en galletas, en l’une desquelles sont deux études, cour, allée a coté de l’une desd. chambres, en laquelle allée sont deux études et cour aisance de privés joignant et grenier au dessus séparé en deux, joignant lesquels et a l’entrée d’iceux sont deux études au haut de lad. grande montée.
Et attenant la susd. chambre et joignant a l’allée des privés sont deux autres chambres des appartenances du corps de logis dud. sieur principal, pour entrer èsquelles deux chambres y a une allée et vestibule joignant à la première chambre, et attenant de la seconde y a une garde-
Mi
5ATIOVU
.(tljtJfWI»
robe et un vestibule avec une vis et montée de menuiserie pour monter en une grande gallerie couverte d’ardoise avec un grand canal cuvette et tuyau de plomb, et aux deux bouts d’icelle gallerie deux cabinets ou études de maçonnerie.
Et au dessus desd. deux chambres un grand grenier attenant de l’autre grenier déclaré aud. premier article, étant le tout couvert.
Prisé led. corps d’hotel de Tond en comble selon qu’il se poursuit et se comporte eu egard a Pelât et disposition d’iceluv, aux commodités des lieux des gros murs et a la qualité des matériaux dont iceluv corps de logis est bâti, mêmement des goutières garnies de plomb, la somme de dix huit mille livres tournois . xvnin'tt
Item le comble et petit corps de logis faisant le résidu du dessus de l’entrée de lad. grande salle étant appliqué a une place pour l’entrée d’icelle salle, et au dessus deux étages quarrés, le premier appliqué en trois bouges servant de scelliers, un siège de privés dans l’un d’iceux, le second appliqué a deux chambres.
Un autre étage en galletas au dessus appliqué a une chambre vestibule et allée des privés a coté et grenier au dessus, attenant lequel comble; entre l’edifice qui est sur la grande porte et entrée est un petit intervalle a jour en forme de cour, a coté de laquelle sont trois etages de galleryes de passage servant pour aller aud. édifice sur lad. porte. Prisé led. corps de logis selon qu’il se poursuit et comporte eu egard a l’etat d’iceluy la somme de quatre mille livres tournois. Cy . unmtt
Item l’edifice couvert en appentis étant audessus de la grande porte et entrée dud. collège, aud. de laquelle entrée est une chambre garnie de deux cabinets et audessus un étage en galletas, sur iceluy etage quarré étant appliqué a cinq études séparées de cloisons partie de maçonnerie et autre partie de cloisons dais, allée a coté et grenier, au dessus une gallerie en terrasse.
Sur lad. entrée et aux deux cotés de lad. grande porte et entrée sont deux édifices servant de logis pour le portier. Prisé led. corps de logis, selon qu’il se poursuit et comporte eu egard a l’etat d’iceluy et aux matériaux dont il est construit, la somme de deux mille cinq cens livres tournois. Cy . n"’ v
Item le corps d’hotel auquel est la chapelle et ou est demeurant Monsr Delbeinc étant au bout de lad. grande salle, contenant environ douze toises de long sur quatre toises de largeur couvert en trois combles, le premier d’iceux étant vers le jardin appliqué par bas a lad. chapelle, le premier etage audessus appliqué a une chambre garnie de deux cabinets et aisance de privez et allée pour aller de lad. montée.
Le second etage au dessus appliqué a une chambre quarrée sur le jardin, accompagne de trois cabinets et d’une place ou est un siège de privez et grenier au dessus.
Le second comble appliqué par bas a une chambre pour le trésor de la chapelle, une cuisine au dessus pour le premier etage et une chambre en galletas au dessus avec un siégé de privez, atte ant lequel édifice est une petite courcelle et une grande vis dedans œuvre pour monter tant esd. premier et second comble qu’au troisième logis cy après déclaré.
APPENDICES ET PIECES JUSTIFICATIVES
Et le troisième comble suivant tirant vers la place du devant dud. collège, applique par bas a un grand passage servant pour aller en la cour du puys et un grand magasin séparé en deux.
Et audessus d’iceux passage et magasins, est un étage quarré appliqué a une grande chambre regardant sur lad. place accompagné de deux cabinets, allée entre iceux pour aller de lad. chambre en la cuisine.
Le second étage au dessus appliqué a une grande chambre accompagnée de deux grands cabinets attenant a la montée de lad. chapelle, ayant lad. grande chambre un cabinet ou étude en une tournelle en saillie de pierres de taille regardant sur la grande place du collège, et attenant de lad. tournelle est une vis pour monter au troisième étage.
Et led. troisième etage au dessus appliqué a une autre chambre attenant a lad. gallerie en terrasse non couverte, lad. chambre accompagnée de cinq grands cabinets et un vestibule attenant du coté de la porte pour descendre à lad. grande montée et grenier au dessus.
Et au dessous du rez de chaussée duquel corps de logis y a deux berceaux de caves au premier étage, l’un a coté de l’autre, chacun de six toises et demie de long et de neuf pieds de largeur, et au dessous un autre berceau de cave de trois toises et demie de long, de neuf pieds de largeur environ garnis d’une descente droite et d’un portrier.
Et a coté d’icelles caves, audessousde quelque partie de la grande salle, sont trois autres berceaux de cave de chacun trois toises et demie de long, de neuf pieds de largeur ou environ, et audessous un autre berceau de cave de trois toises et demie de long, de neuf pieds de largeur, et attenant lesd. berceaux est un grand carré de quatre toises de longueur et de trois toises de largeur, auquel sont deux scelliers séparés de cloisons de maçonnerie lesquels sont garnis d’une descente droite servant a toutes lesd. caves et ayant la porte sur la grande place dud. collège.
Prisés les batimens des corps de logis selon qu’ils se poursuivent et comportent avec les commodités qui sont en iceux eu egard a l’etat et disposition d’iceux, mêmement aux grosses murailles et goutières revetuës et garnies de plomb, la somme de dix huit mille livres tournois. Uy . xvm,ntt
Item, attenant a icelui corps d’hotcl dernier déclaré cy devant et sur la cour du puys, est un autre corps de logis contenant environ cinq toises de long sur six toises de large étant appliqué par bas a une grande salle ou est imprimerie avec une chambre joignant et cuisine attenant a la montée servant pour aller aux deux chambres hautes cl étant en étage premier au dessus de lad. imprimerie, et attenant lesquelles deux chambres y a une autre chambre accompagnée de deux cabinets et sur lad. cour du puys, et une autre chambre attenant ayant deux cabinets regardant sur lad. place du collège et une autre joignant la cheminée, ayant lad. chambre vue sur les salles du Roy.
Le second etage au dessus appliqué a deux chambres, la première accompagnée de deux cabinets regardant sur la gallerie du coté de lad. grande place, aux coings et angles de laquelle gallerie y a deux études faites d’ais de menuiserie et une autre petite éludé joignant la cheminée de lad. chambre.
Et la seconde chambre ayant deux cabinets ou etudes regardant sur lad. grande place et une autre petite joignant la cheminée ayant aussi lad. seconde chambre vue sur les salies du Roy.
Et le troisième etage appliqué a cinq études et une grande allée pour entrer a icelles et grenier au dessus, une vis hors du mur servant a monter aud. corps d’holel.
Prisé le corps de logis de fond en comble ainsy qu'il se comporte eu égard a l’etat et disposition d’iceluy et aux commodités qui sont en icelui, mêmement aux grosses murailles, les goutières garnies et revetuës de plomb, la somme de huit mille livres tournois. Cy . . . vmm
Item outre ledit corps d’hotel de l’imprimerie est une cour de huit toises de long et de trois toises de largeur, a l’un des cotés de laquelle est un édifice en appcnlys appliqué a deux étages de galleries de privez, dedans lesquelles galleries sont pris deux petits cabinets, et attenant a icelles galleries de privez deux autres petits etages de galleries et une petite vis hors œuvre servant au corps de logis suivant, lequel est couvert en comble contenant cinq toises de long sur douze pieds dedans œuvre, appliqué par bas au rez de chaussée a quatre magasins séparés de murs et cloisons et audessus un étage quarré appliqué a deux chambres garnies de tiois cabinets; et le second elage aussi appliqué a deux chambres et trois cabinets et grenier au dessus.
Prisés lesd. batimens étant en lad. cour cy dessus mentionnée et pavement d'icelle cour, le tout ayant egard a l’etat et disposition dont ils sont, a la qualité des matériaux dont ils sont construits et aux commodités qui sont en iceux, la somme de dix huit cens livres tournois.
Mil
Item outre lad. cour dernière déclarée est une autre cour en laquelle est le puis dud. college, contenant icelle cour six toises de long sur trois toises de largeur et le recoin ou est le puis contenant deux toises de long sur neuf pieds de largeur, a l’un des cotés de laquelle cour y a un ediûce en appentys adossé contre le mur de clôture du jardin dud. collège, contenant enviion six toises de long sur neuf pieds de largeur, appliqué a cinq scelliers.
Et hors l’enclos dud. collège, entre iceluy et le collège de Treguier, est une ruelle commune entre lesd. deux collèges et par ce moyen moitié d’icelle appartenant aud. collège des trois Evêques, qui seroit pour leur moitié quatre pieds de largeur ou environ sur vingt une toises et
demie de longueur.
Prisés lesd. batimens et puis étant en lad. cour et pavé étant en la moitié de lad. ruelle et en lad. cour, eu egard a l'état et qualité desd. édifices et lieux, la somme de deux mille cinq cens livres tournois. . . 11 '
Item un grand jardin étant outre le corps de logis de la grande salle et chapelle clos de murs, peuplé d’arbres, treilles, menue verdure, avec palissades et bordures, contenant iceluy jardin quatorze toises cinq pieds de long sur vingt toises un pied de large, le tout dedans œuvre.
Prisés lesd. treilles, arbres, bordures, ensemensure, clôture et pavé des allées d iceluy, la somme de neuf cens livres tournois. Cy . ,x
Item a l'autre bout de lad. grande salle est une cour de cinq toises et demie de long et de deux toises et demie de largeur étant pavée de grais, et sur laquelle est un petit bout de gallerie en saillie servant pour le logis de \Ionsr le Principal, au bout, de laquelle cour est un corps de
APPENDICES ET PIÈCES JUSTIFICATIVES, logis de deux loises et demie de largeur et de quatre toises de longueur couvert en comble , étant appliqué par bas a une salle garnie de deux cabinets deux étages quarre's au dessous, le premier applique' a une chambre garnie de trois cabinets, l’un sur le jardin et les deux autres sur la cour, et le deuxième applique' a une chambre garnie de trois cabinets et grenier au dessus, une vis dehors œuvre servant pour monter aud. corps d’holel au dessus de laquelle y a un cabinet ou étude. Et attenant de lad. montée est un siège de privez ayant dehors œuvre le tuyau maçonné de pierre de taille et attenant dud. corps de logis; du coté du jardin y a un canal cuvette et tuyau de plomb.
Prisé led. corps de logis de fond en comble en ce qui est seulement de batimens et commodités qui sont en iceluv avec le pavé d’icelle cour, eu egard a la qualité, état et disposition d’iceux, mèmement desd. goutières garnies de plomb, la somme de trois mille livres tournois. Cy . urtt
Item sur le devant de la ruë, outre led. collège et attenant au cimetière S1 Benoist, est un édifice couvert en un comble appliqué a trois boutiques au dessus desquelles est un grenier et au derrière d’icelles est une cour pavée, contenant le tout quatre toises de largeur sur six toises de longueur.
Prisé led. édifice avec le pavé de lad. cour selon qu’ils se comportent et eu egard a la qualité des matériaux dont ils sont construits, la somme de quinze cens livres tournois. Gy . xv'rï
Item le fond et parterre de la totalité desd. lieux, selon lesd. mesures cy dessus prises montant et revenant le tout ensemble en fond de terre et superficie a la quantité de quatre cens quarante toises ou environ de platte forme qui au fur et prix de soixante quinze livres pour chacune toise que j’ai prisée estimée valoir eu egard et considéré l’assiette du lieu et au cours du temps de présent, vallent ensemble aud. prix la somme de trente troix mille livres tournois. Cv . xxxuimrï
Item outre la totalité du fond et parterre des lieux ci-dessus, il y a encore une grande place audevant dud. collège depuis lesd. boutiques dessus déclarées jusques a la ruelle commune desd. collèges de Tréguier et Cambrai, lad. place de longueur de quinze toises ou environ sur quatre toises ou environ de largeur, pour laquelle grande place led. collège est redevable et paye par chacun an a l’hôpital de Saint Jean de Latran la somme de sept livres douze sols trois deniers tournois de rente foncière annuelle et perpétuelle, restant de plus grande somme qui a été acquittée par led. collège de Cambray envers led. hôpital de S1 Jean de Latran, lad. place prisée a raison de soixante quinze livres tournois la toise, vallent la somme de quatre mille cinq cens livres tournois. Cy . num vctt
il y a
Item en tous les batimens du collège
six grosses fosses a privez, a sçavoir trois fosses
au corps de logis de la grande montée attenant de la grande salle; la quatrième fosse au corps de logis de la petite cour de derrière au bout de la grande salle; la cinquième en la montée attenant la chapelle, et la sixième en la montée de la cour allant au puis dud. college, lesd. fosses ayant douze sièges servant aux chambres des corps de logis cv dessus mentionnés, prisées lesd. fosses la somme de dix huit cens livres tournois. Cy . xvmctt
Somme totalle en quoi se montent les prisées et estimations des batimens, corps de logis, édifices, superficie du fond de terre de l'étendue dud. college dessus déclarez cent dix sept mille cinq cens livres tournois. Cy . cxvnmvctt».
VENTE DU COLLÈGE DE CAMBRAI (l8 AVRIL 1 6 1 2 ) , D’APRES L’INVENTAIRE DE SES TITRES.
(Archives nationales, MM 372.)
(Texte, p. 286-288.)
ff Grosse en parchemin d’un contrat passé devant Laurent Haut du Sens et son confrère, notaires à Paris, etc., dans lequel les commissaires de Sa Majesté exposent que le Roy ayant désiré de fonder, bâtir et construire en fUniversité de Paris un collège royal du nom de France à l’endroit ou éloient les collèges de Tréguicr et de Cambray, il aurait résolu de joindre ensemble lesdicts deux collèges; que Sa Majesté avoit déjà traité, à cet effet, avec les principal, procureur et boursiers du college de Tréguier par contrat du mois de juin 1610, et qu’il ne restoit plus qu’à traiter avec ceux du collège de Cambray, ce qui ayant été communiqué à M. de Silvive de Pierre Vive, chancelier de l’église et Université de Paris, et en cette qualité supérieur du collège de Cambray, et aux principal, chapellain, procureur et boursiers du collège de Cambray, ils avoient déclaré y accéder. . .
Lequel collège de Cambray est dit contenir quatre à cinq cents toises de superficie ou environ, sur laquelle il y a plusieurs beaux et grands batimens, comme grandes salles servant pour les lectures publiques, quarante chambres à cheminée accompagnées chacune de trois ou quatre cabinets; cinq caves voûtées; plusieurs greniers; quatre cours pavées; trois boutiques et une imprimerie au dehors; un puits, six bûchers ou celliers en la cour du puits et six fosses ti aisance en six différons endroits. Lesdites cession et transport faits aux charges suivantes :
i° Que le collège de France étant bâti, les officiers et boursiers du collège de Cambray demeureront en iceluy et seront logés avec ceux du collège de Tréguier au grand corps d’hôtel qui doit être bâti en face dudict collège sur le derrière d’iceluy; lequel grand corps d’hôtel sera divisé à cet effet en deux parties, pour y être logés séparément, savoir ceux du collège de Cambray à droite, et ceux du college de Tréguier à gauche.
20 Que la chapelle qui devoit être bâtie pour le collège de France sur le fonds du college de Cambray, appartiendrait aux officiers et boursiers de ce college, à la charge par eux de l’entretenir d’ornemens, livres et luminaires et y faire le service divin, ainsv quils etoient accoutumés faire en celle qui étoit alors, à la place de laquelle devoit être bâtie la nouvelle; en laquelle chapelle les officiers et boursiers du collège de Tréguier seraient admis et prendraient le côté gauche et ceux de Cambray le côté droit.
APPENDICES ET PIÈCES JUSTIFICATIVES
U° Que Sa Majesté entreliendroit le grand corps d’hôtel qui devoit être construit et tout ledict college de toutes sortes de re'parations et batimens et les acquitteroit des taxes des pauvres, boues, chandelles, lanternes et pavé.
5° Que Sa Majesté seroit chargée de racheter les 7^ 19s 3'1 ge rente foncière due au commandant de S1 Jean de Latran , à cause de la place qui étoit devant ledict collège et de la ruelle commune entre ledict college et celui de Tréguier.
6° Pour tous dommages, intérêts et récompense . , les commissaires de Sa Majesté pro¬
mettent leur faire payer, par le Irésorier de l’épargne, i,ooott de rente. . .
70 Que les officiers et boursiers du collège de Cambray pourront loger dans leur college, tant que le nouveau batiment pourroit le permettre et qu’ils n’empêcheroient point la continuation d’iceluy; qu’à cet ellet il ne seroit abattu, pour le présent, que ce qui étoit depuis le collège de Tréguier jusques après la grande porte du collège de Cambray, et qu’il ne seroit point touché, pour le présent, à la grande salle et batimens sur icelle jusques à la rue S‘ Jacques et au cimetière S1 Benoist. Que lorsqu’il seroit nécessaire de desloger quelques boursiers. Sa Majesté lour feroit payer 6ott à chacun par an, et au principal i6ott pour leur procurer les moyens de se loger en la ville, et ce jusques à ce que le nouveau collège royal de France fut bâti, et que les officiers et boursiers du collège de Cambray fussent logés, ainsi qu’il a été dil cy-dessus. -n