LE PRÉ DE L’ABBAYE
L’extrémité orientale du territoire de la Saumonière est représentée aujourd’hui par l’emplacement d’une partie de l’esplanade des Invalides et par l’îlot de maisons situées au couchant, entre la rue de 1 Université et le quai. Ce territoire formait un pré dont l’Abbaye conservait la possession; pour cette raison on l’appelait, au xvie siècle, et le Pré de l’Abbaye, n et plus tard crie Pré aux Moines, n Nous trouvons, au surplus, le même lieu abusivement énoncé le et Pré aux Clercs, n dans une transaction de 1723, où l’on fait observer qu’il se nommait ainsi te parce qu’il avait et appartenu à un certain Jean Leclerc. * Le terrain qui est situé immédiatement en amont, et sur lequel a été bâti le Palais Bourbon, constituait une pièce de dixneuf arpents, qui fut baillée à Henri de Guénégaud par 1 abbé de Saint-Germain, ie20 octobre 1637. Le texte du bail porte que cette pièce se nommait alors tt l’Isle des Treilles, n assertion répétée dans une autre transaction du 2 A août 1 6A5 ; mais il est certain que le nomd’Ile des Treilles ne convenait pas plus que celui de Pré aux Clercs à la pièce vendue à Henri de Guénégaud.
Arcliiv. nat. cart. Q 1280.