‹ Topographie historique du vieux ParisChapitre 160 sur 202 · SENTENCE ARBITRALE ABBÉ ET LES RELIGIEUX DE SAINT-GERMAIN-DES-PRES · texte numérisé non relu

SENTENCE ARBITRALE ABBÉ ET LES RELIGIEUX DE SAINT-GERMAIN-DES-PRES

elesiæ minister humilis, et Michael decanus Saneti Marcelli, idelibus salutem in Domino. Cum esset contentio inter num ;Lotumque capitulum Parisiense, el \\ illelmum archiarte, el Joannem abbatem et conventum Saneti Germani im Sancti Sulpicii, ex altera; super jure episcopali et jure

aneti Germani de Pratis ultra parvum pontem, sive sit ædi-

urgum Saneti Germani; tandem pro bono pacis compro- > pœna ducentarum marcharum ratum habituris, et firmuter o pacis inter ipsos statuerimus bona fide.

s quod totum territorium, quod continetur à Tornella Phi-

ippi Hamelini supra Sequanam usque ad melam quæ dividit terram Beati Germani ex una

e allera, versus Garnelles, sicut Secana comportat; et ab

eadem secunda meta usque ad melam quæ est prope chiminum Bssiaci, quæ similiter dividit

utramque prædielam terram; el ab mius extra muros versus Sanc{um terlia mela usque ad quarlam præc nellam Philippi Hamelini, sieuti n episcopali et parrochiali spirituali 1 infra muros erit in perpetuum de chiam Sancti Severini durare ab ece Secanam, juxta domum quæ dicitur ad secundam melam quam posuimu a prima mela ad secundam, el à s platea quam Balduinns Cementari autem lerrilorio ædificato sive ædili

muros régis, habebit monasterium S

illa tertia meta usque ad quarlam melam, quam nos posut- Stephanum, sieut chiminum Issiaci comporlat, el ab illa ielam melam; et ab illa mela usque ad supradietam Torauri extra se comportant, exemplum maneal ab omni jure

’arisiensi in perpetuum. Totum autem lerrilorium quod est

jurisdictione episcopali Parisiensi. Præterea diximus parro-

esia Sancti Severini usque ad melam quam posuimus supra domus Willermi de Sancto Marcello; et ab illa meta usque s juxta domum Odonis de Hedera, sicul vicus se comportat. ecunda mela usque ad lertiam melam, quam posuimus it is Lenet de Sanelo Juliano, sicul vicus comportat. In toto cando ultra metas illas parrochiæ Sancli Severini usque ad

ancti Germant in perpeluum Jus patronatus ad construendam

unam vel duas ecelesias parrochiales, non plures ; et presbyteros ibi instituendos tenebitur abbas

præsenlare archidiacono el episco] utroque presbitero illarum habebit solidos. Si vero unica fuerit ibiden

reddet dicto abbali sexaginta solid

0 Parisiensi. Si ibi fucrint duæ ecclesiæ constructæ, ab

abbas Sancti Germani singulis annis in perpetuum lriginta à ecelesia, capellanus ejusdem singulis annis in perpetuum

os. Episcopus autem Parisiensis tenebitur reddere abbati

prædiclo quadraginta solidos in festo sancti Remigii usque ad (riennium, nisi anle triennium

in prædicto terriltorio construcla fuc

ecclesia, cessabit solutio illorum qi

rit ecclesia una, vel duæ. Quia ex quo constructa ibi fueril

iadraginta solidorum. Et eliam post lriennium sive sil con-

struela ecclesia, sive non, nihilominus cessabit solutio. Et donec ibi sie constructa ecclesia, parrochiani de illo territorio ibunt ad Sanctum Severinum lanquam parrochiani. Ecclesia vero ibidem constructa vel ecclesiis constructis, parrochiani illi revertentur ad ecclesiam constructam vel ecclesias. Et si duæ ecclesiæ ibi fuerint, pro voluntate abbatis parrochiæ limitabuntur. Radulphus autem presbiter Sancti Sulpicii in recompensatione decimæ, quam in prædiclo territorio reclamabat, quandiu vivet habebit ab ecclesia Sancti Germani quadraginta solidos in festo sancti Remipii,

vel singulis diebus quandiu vixerit habebit unum panem album, et unam quartam vini conventualis, si abbas maluerit. Post mortem vero ejusdem Radulphi, non tenebitur dicta abbatia reddere successori ejus illos quadraginta solidos, neque panem, neque vinum. Omnis justitia secularis remanet abbatiæ Sancti Germani in perpetuum in toto lerritorio suo, sive in parrochia Saneli Severini, sive extra. Quod ut firmum habeatur in perpeluum, sigillorum nostrorum munimine præsentem paginam roboramus. Aetum anno gratiæ millesimo ducentesimo decimo, mense Januario,

(D. Bouillart, Prew

Page 1