‹ Torquemada. Amy Robsart. Les jumeaux. Ed. définitive d'après les manuscrits originauxChapitre 33 sur 184 · DEUXIÈME PARTIE. — ACTE II · texte numérisé non relu

DEUXIÈME PARTIE. — ACTE II

LE MARQUIS

Je le sais. Pour un jour.

LE UOI.

Je vais à Triana. Je veux à mon retour Trouver l'infante...

LE MARQUIS

Au parc secret.

LE ROI

Là, je suis maître.

LE MARQUIS

Mais la clef?

Le roi va à la crédence, et en ouvre un tiroir. LE ROI.

J'en ai deux, car moi seul j'y pénètre,

11 tire du meuble deux clefs, et on romet une au marquis.

Et je t'en confie une.

Il remet l'autre clef dans le tiroir qu'il repousse. Gucho, derrière le dos tourné du roi, se glisse eu rampant sous le meuble, rouvre le tiroir, et prend la clef que lo roi vient d'y mettre.

GUCHO, à part.

Et l'autre, je la prends.

11 referme le tiroir et fourre la clef dans sa poche. LE ROI.

Ah ! les moines sont forts ! Ah ! les prêtres son t grands '

Ah! Torquemada règne! On verra

LA VOIX D UN HUISSIER, du deliors, annonçant.

Son altesse

\n TOUQUEMADA.

La reine notre dame.

Entre la reine, tout en jais noir, la tiare royale sur la Ittc. Elle fait une profonde révérence au roi qui lui fait un profond salut, sans ôter son cliapeau.

La reine va à l'un des fauteuils qui sont à rcxtrémité de la table, et s'y assied, puis y demeure immobile, et comme ne voyant et n'entendant rien.

Le roi et la reine ont l'un et l'autre le rosaire à la ceinture.

LE UOI, bas au marquis.

En hâte. La vitesse Est la condition du succès. Marquis, va, Fais ce que je t'ai dit.

Entre le duc d'Alava. 11 se dirige vers le roi.

Qu'est-ce, duc d'Alava?

LE DUC D ALAVA, saluant tour à tour le roi et la reine.

Les députés des juifs bannis de votre empire Demandent la faveur de se prosterner, sire Et madame, aux pieds de vos altesses.

LE ROL

Soit.

Qu'ils entrent.

Le duc sort. Bas au marquis.

Cours, reprends l'infante. Va tout droit Au cloître Asuncion.

LE MARQUIS, à part.

Ensuite, à Saint-Antoine.

Va!

Mais.

LE ROI

LE MARQUIS

|)EUX1i:ml; i'autii:. - acti-: ii. 123

u: r.oi.

Quoi?

Li: >! AltQLIS.

Si le grand inquisiteur ?...

rE 15 01.

Ce moine!

Il est le ver de terre et je suis le dragon.

Il fait au marquis un signe do tùto impérieux. Lo marquis salue, et sort par la

porto de tapisserie.

Le roi va s'asseoir sur le fauteuil resté vide, vis-à-vis de la reine.

Entréo des juifs.

Page 1